話說其實本來是這樣的。
王元讓鴻烈來禍禍西岐，鴻烈一時間沒什麽想法，就先在西岐城外給自己建了個小茅屋，準備先住一段時間，好好觀察一下西岐的人情風貌再做打算。
有一天，一個五十歲上下、衣著華麗的人敲響了他家大門討一口水喝。
這人正是眼下西岐重臣之首，散宜生。
散宜生這日正為西岐征討周邊蠻夷的事發愁，自己一人在街上邊溜達邊想辦法，不知不覺就走出了城。
恰好這天日雖是秋日，日頭卻毒，散宜生口渴，看見這邊有戶人家，就敲響了柴門來討一碗水喝。
鴻烈看他衣著華貴，想必是達官顯貴，有心從他這裏套取些有用的信息，就將他熱情地迎了進來。
散宜生一看鴻烈此人，英眉偉目，容貌雄偉，再加上周身有一股很奇特的氣質，就覺得此人必定不是常人。再細心一想，發現這個茅屋前不著村後不著地，像是從天上掉下來的一樣。
他心思一動，莫非此人是上天派給西岐的良才？
於是，他就決定拿困擾自己良久的難題請教鴻烈，看看他是不是真的胸懷廣闊。
他問：“先生，現今常有蠻夷侵擾西岐，西岐不堪其擾，有人說要打，打到底，徹底打垮蠻夷；有人說要求和，給錢給物，隻要他們別再來就行，先生認為這兩種意見應該聽取哪種？”
鴻烈奇怪地看了他一眼，心說我哪知道啊。你說的是個啥我都沒聽明白。
不過這時火上水壺開了，鴻烈見水開了，先往杯子裏舀了些涼水，而又將新開的沸水倒了一些進杯子裏，最後把這杯水遞給了散宜生。
散宜生接過水，眼前一亮，激動不已。
“先生，你的意思是不是說要把兩種意見綜合起來。既要打，但是又不能打到底，見好就收，讓蠻夷心生畏懼，主動給錢給物與我們求和。這樣既能在國力上得到補充，又解決了蠻夷擾邊的問題。”