經過一段時間精心治療，謝天陽的手基本上已無大礙了，在醫院差點悶死。
在謝天陽的強烈要求下，二嬸眼看就要過年了，終於同意他出院回家休養。
一回來謝天陽就拍著謝楓的肩膀興奮不已，在醫院裏聽說了這侄子的事情，不顧二嬸反對，一瓶茅台酒罐了進去。剛回到家，謝天陽第一個最想見的人就是謝楓，得知謝家的絕密計劃之後，當晚又拉著謝天河幹了個四腳朝天。
今天就是大年三十，謝母和二嬸連同謝雨析去了菜市場，家裏就剩一窩男人。
邁克爾約翰遜和他的翻譯雷特說要親身體驗一番中國過年的氣氛，退掉酒店的訂房，厚著臉皮住進謝楓家裏。
謝楓見爺爺謝百川很開心，也就沒說什麽。他豈會不知道這黃毛藍眼睛的老外心裏在打什麽注意？黃鼠狼拜年，邁克爾這老狐狸是想混進來打聽有關《星際時代》製作技術的消息吧！
邁克爾和雷特今天穿了一套中國式的服裝，頭上還搭配了頂有辮子的帽子，怎樣看都覺得滑稽，難為這兩位還自詡英俊瀟灑。
這會，謝百川正和邁克爾在下棋，突然“啪”的一聲，一群爆炸頭推門湧了進來，個個手裏拿著棒球棍，趾高氣昂，甚是威風。
“喂，老板，這幾天怎麽都不做生意了？兄弟們肚子餓，想找個地方吃飯都不行。”
帶頭的混混看到邁克爾和雷特兩個老外，神情愣了愣，最後也沒在意，嚷嚷道：“老板娘，出來接客啊，你們還做不做生意了？”
他身後的七八個混混發出聲聲銀笑，有個小矮子叫喚道：“上次那個小妹妹呢，這麽多爺上門，怎麽都不見倒杯茶上來？”
謝百川臉色一陣鐵青，謝楓和謝天河幾個人聽到聲音，連忙從二樓趕了下來。
“又是你們這群混蛋！”謝天陽氣得身子都在顫抖，他的手，就是被這混混頭領給打傷的。