轉悠了大半圈，依舊沒找到有賣玉器的攤子，胖七想找個人問問，卻發現這些人都不愛搭理他。剛想問第六個人時，一個小孩扯了扯胖七的衣角，胖七問他做什麽，卻沒有得到回答，隻能跟在他身後。
七拐八繞，倆人在停車場角落停下來。一個年輕女子將小男孩拽回了懷裏，並用胖七聽不懂的話訓斥孩子。孩子也在反駁什麽，腦袋卻被挨了好幾記巴掌。
攤位上大大小小的石頭，整整齊齊地擺在一起，因為是停車場角落的緣故，所以這個攤位人很少，幾乎無人問津。既然來都來了，胖七蹲下，打算看看是什麽玩意兒。
強光打在石頭上，透過石頭的皮殼，映照出來的光各色各樣，內有乾坤。
“這個是翡翠原石麽？”胖七用手電一個一個掃過，發現其中幾塊石頭內映照出來的光極為好看，內裏定有好東西。
年輕女子一哩哇啦說了一大堆，胖七不明所以，打斷道：“你能聽懂我說的話麽？能聽懂點頭，聽不懂搖頭。”
年輕女子點點頭又搖搖頭。
“這......算了，我問這是翡翠原石麽？”胖七故意將“翡翠原石”四個字說得重，說得慢，並看向年輕女子。
女子點點頭，將懷裏的孩子挪開，指著胖七手裏的石頭，用蹩腳的中文說道：“十一萬。”
胖七被嚇得差點將手裏的石頭丟到地上，好在有兩把刷子，這才沒有鑄成大錯。連忙將石頭放回原處，起身便走。剛沒走出幾步，再次拉住胖七的衣角，遞給胖七一塊石頭。
“我不要，這玩意兒太貴了，賣了我都買不起。”胖七連忙笑著擺手拒絕，這時女子說到：“兩千。”如此價格，胖七勉強能接受，隻是自己不是很懂翡翠原石，不是很想冒險用兩千塊賭博。依舊擺手拒絕。男孩有些著急，帶著哭腔說著外語，年輕女子看到這一幕，忍不住落淚，“我們幾天沒吃東西了。”