和珅坐下後笑道：紀大人你這是激動什麽？紀大人你知道為什麽你在朝裏皇上用的著，也立過不少的功勞，但是卻總是得不到晉升的嗎？
紀曉嵐說道：我紀曉嵐問心無愧便行，我生平不做虧心事，夜半不怕鬼叫門，然後眼睛一轉的問道：對了和大人你想到辦法營救紀某出去了沒有？
和珅立馬搖頭道：難，太難了，這是皇上親自定下的反書大案，凡是藏，閱，傳，抄，刻，印，販賣者通通都要全部下獄問責的，你說這個事情偏偏讓你紀先生碰上了，真是可悲，可歎，可恨啊。
紀曉嵐坐過來低聲問道：和大人，那皇上也看了紅樓夢吧，那藏，閱，他可占了個閱字，那皇上豈不是也該下天牢了？
和珅立馬說道：不許隨便胡說，皇上根本就沒有看過紅樓夢的。
紀曉嵐問道：那就奇怪了，皇上他都沒有看過紅樓夢，那他怎麽知道這是一本反書呢？怎麽會下旨密查呢？是你舉報的吧？
和珅惱羞成怒的說道：就是我怎麽樣？這是做臣下的責任，這本書明擺著是反清複明，不禁能行嗎？
紀曉嵐問道：和大人，我老紀奉命修四庫全書，天下的書少說也看過一半了，我怎麽就沒有和大人這種覺悟呢，就沒有看出來他是一本反書呢？
和珅問道：你是真糊塗，還是假糊塗啊？我問你一部文章好，還是不好？一部書是不是反書，究竟是皇上說了算，還是你說了算啊？
我在問你？你都為官多年了，老惹皇上不高興，為何始終得不到晉升？自己沒想想嗎？
紀曉嵐謙虛的問道：這個我正想求教和大人？你看我的這個病根到底在哪裏呢？
和珅得意的說道：你早這麽謙虛斯文，何至於落到如此地步啊？你真想知道？
“請和大人指教”
和珅說道：你的問題就比如，你總是自作聰明，當然你要是覺得你比我聰明，那我是不會計較的，但是你要是認為你自己比皇上還聰明，比皇上還高瞻遠矚，還入木三分，還慧眼如炬，還涇渭分明，那你這還叫聰明嗎？