公元1443年2月。
一葉扁舟劃破海浪。
在它後方，更多的大小船隻爭相前進。
每隻獨木舟上都有多位槳手在奮力地劃著槳。
所幸如今正是旱季，沒有雨，也沒有足以將人帶向冥府（Mictlan）去的颶風（ehecatl），走海路還算讓人放心。
“前麵就是坎佩契城了，大夥再加把勁！”
為首的獨木舟上，一位商諜頭目嘶喊著。
坐在這位頭目不遠處，一位全副武裝的年輕武士冷眼看著槳手們工作。
他知道自己終於要在羽蛇神安息之地出人頭地了。
“頸蛇哥，瑪雅人真的連平民都每天喝可可嗎？”另一位年輕武士看起來相當興奮。
頸蛇（Coacuechtli）收起冷眼，憨笑道，“那可不是？瑪雅人眼裏隻有兩樣東西：玉米，可可，卻根本不知道死亡是何物！”
周邊的人紛紛大笑起來。
“難怪你說咱們墨西卡人必能在東方大殺四方！”那位年輕武士附和道。
“可別輕敵了，小刀子（Itztontzin），我聽說雇主的敵人能死而複生，刀槍不入！”
頸蛇忽然用勁說話，把正在笑著的旁人一下嚇到。
“你就吹吧，頸蛇，”另一邊一位中年武士回應說，“我記得咱們目標的名字，是叫科科姆，對吧，前兩年我聽說，瑪雅潘事變的時候雇主已經把科科姆全家都幾乎殺光，隻剩這一位孤兒了！”
“就是啊，一個孤兒能有啥能耐。”
“盡給敵人漲誌氣。”
另外幾位武士也抱怨起來。
頸蛇隻好摸起腦袋，憨笑道：“我也不過是聽說的，我還聽說那位科科姆啊特別擅長玩壁環球，射門幾乎百發百中！”
“光會踢球有啥用？”中年武士又懟了回去。
“這我感興趣，”小刀子湊到頸蛇身邊，“頸蛇哥你知道不，我射門也是很不錯的，甚至遠射也能打進幾個呢！”