興平二年，四月初六。
鎮東將軍，揚州牧劉繇逆拒左將軍袁術於江水北岸。
術築公路台於曆陽城東三十裏，戮曆陽守將樊能於台上。術以手剖其心肝祭旗，三軍震怖。鎮東將軍繇陳兵江水，午後登陸，繇以部將太史慈督解煩衛攻灘，破術先鋒。
術大將軍橋蕤令全軍阻截，與繇大戰於江北。繇左部督董襲將破術軍，右軍都督陳蘭與之挑戰，蘭於馬上刺襲，襲擲刀，蘭落馬，襲戟刺蘭，獲其首。
術軍潰，走壽春，繇複曆陽、阜陵諸縣。——陳壽《英雄誌》
江北之戰結束後，劉繇又獲得消息，周昕和焦已二人已經攻破了阜陵。
原來袁術經過阜陵、曆陽二戰後，自信大勢已定，隻在重築的阜陵縣城駐兵兩千，且多是之前受傷的老弱殘兵。
所以周昕和焦已稍作攻打，城內守軍便舉旗投降，並且二人還在阜陵外的滁水上繳獲了數十艘尚未完工的戰船！
劉繇又攜大勝之勢，越過石峽山和張八嶺之間的平原地，進入九江腹地，袁術之前占領的九江郡各縣各鄉望風而降。
這些地方果斷投降的原因有三。
一是因為袁術兵敗曆陽，無有兵力能夠支援各地。
二是因為袁術本就不受九江郡民人和豪右的待見，傳言他攻殺刺史陳溫，九江各地畏懼袁術兵威，因此被袁術統治。
三是因為袁術暴虐荒**，常強納貌美女子入府，又連年征戰，逼良家子入軍，大興徭役，還以汝南袁氏之名望脅迫九江豪右交稅納糧。
九江不過剛被袁術占領一年有餘，十室幾乎去其五！
現在朝廷任命的揚州牧劉繇攜兵而來，各地自然以禮來降。
如此，除壽春外，九江郡位於淮水以南的所有地盤全被劉繇接收。大縣如陰陵、當塗、曲陽、鍾離等位於淮水南岸的均都逐步被劉繇替換上自己人。