樗裏尋一臉茫然的看著左單,我說的有那麽多嗎?
頭曼和右賢王也是一臉疑惑地看著左單,你確定你翻譯的沒錯,你們交談才幾句話吧,怎麽翻譯要這麽久?
然而頭曼和右賢王還是思考著左單的話,北狄王勢大的時候,他們匈奴也要跟在後邊當小弟,然後義渠王牛逼時,可是硬剛了一個中原大國的存在。
所以,這兩個王者的沒落,好像真的是因為相信了黑色大秦的鬼話,沒有相信真正的隊友,才悲慘結局的。
“他以什麽證明他是自己人?”右賢王問道。
“他們不信你,要你證明是自己人!”左單看著樗裏尋說道,翻譯簡潔明了。
頭曼和右賢王等人都看向左單,我覺得你在騙我們,但是我們沒有證據,憑什麽翻譯我們的話就這麽快,翻譯他的話就那麽長。
“就憑我怕死!”樗裏尋說道。
“他說他從小貪生怕死,手無縛雞之力,連螞蟻都不敢踩死,現在卻是敢隻身前來,就是最好的證明。”左單翻譯道。
“換個翻譯吧!”右賢王看著頭曼說道,太假了,不能信,看唇語,那家夥頂死了說了不超過五個字,你特麽的翻譯了長長一段話。
還有,這家夥手無縛雞之力?糊弄鬼呢?殺人飲血都能麵不改色的人你告訴我這叫手無縛雞之力?
“他說的是韓語,你們確定有人會翻譯?”左單不為所動的瞎謅道。
“他們懷疑我假翻譯了,你隨便瞎謅吧,別用雅言,愛說啥說啥!”左單低聲說道。
“我也懷疑你假翻譯!”樗裏尋答道,不僅匈奴會懷疑,我也在懷疑啊。
“滾,看我表演!”左單無語的說到,做個翻譯好難,兩邊都不信我!
不一會兒,一個中原商人被帶進了王帳,看著樗裏尋和左單,又看向頭曼等匈奴貴族,諂媚地向眾人行禮。