戰亂時期，曾有大名戰敗後韜光養晦後東山再起的先例。所以山本可五對於這一點很是重視。
在山本建人慘敗之後沒有給他留下任何機會，攜完全碾壓對方的優勢乘勝追擊。一直追到海邊，眼見著一群死忠族長的族人們護著山本建人倉皇搶了幾十艘漁民的破舊漁船後惶惶然如喪家之犬逃出海去這才罷休。
再說山本建人帶著族人出了海，身邊還跟著親弟弟山本建倉。兄弟倆回望倭國方向淚流滿麵。做夢也沒想到這一切來得這麽突然，昨日還是友善和睦的族人今日便獰笑著舉起屠刀不停砍殺著同胞兄弟，不留絲毫情麵。
傷心欲絕之下的山本建人舉刀欲要自刎謝罪，卻被弟弟及時拉住，在漂泊的海麵上當著近千族人聲嘶力竭勸慰道：“少族長切莫如此，此非戰之罪也！”
山本建倉搖頭痛哭：“我對不起死去的組人，隻有一死才能恕罪啊！”說完又拔出腰間短劍，分分鍾準備切腹自盡。
一唱一和之下，同船的族人被感動得痛哭流涕，當下便有幾人不顧隨時會掉進海裏的危險上前跪求少族長千萬莫要尋死。
苦苦勸慰之下這才打消了他尋死的念頭，發誓帶著眾人尋找一片極樂淨土休養生息，待來日卷土重來！
幸運的是山本建倉在搶船的時候順便搶了漁民的糧食，這才讓海上漂泊的流浪族人們沒有餓肚子。而從小生活在海島上的倭人對如何把海水淨化成飲用水很是在行，所以不會出現沒有水喝的情況。
可糧食終究會被吃光，兄弟兩眼睜睜看著眾人把如同一座小山似的糧食在短短十幾天時間裏就吃光大半，心裏震撼的同時更是一陣擔憂。他們悲哀的發現，如果再不想辦法給族人弄來糧食，到時候眾人餓極了很有可能把罪魁禍首的他們嚼吧嚼吧咽下去。
山本建人很是自責，再次掏出短劍準備分分鍾切腹自盡。