和書上的情節差不多,寧國府總管賴升指派了焦大套車去送鳳姐和寶玉回榮國府。
焦大自然不願意大晚上的去送人,又吃了酒,就罵開了。
“有了好差事就派別人,像這樣黑更半夜送人的事就派我。
沒良心的王八羔子!瞎充管家!
你也不想想,焦大太爺蹺起一隻腿,比你的頭還高呢!
二十年頭裏的焦大太爺,眼裏有誰,別說你們這一把子雜種忘八羔子們!”
正罵的興頭上,賈蓉送鳳姐出去,眾人喝他不聽。
賈蓉忍不得,便罵了兩句,使人捆起來,“等明日酒醒了問他,還尋死不尋死了。”
那焦大那裏把賈蓉放在眼裏,反大叫起來,趕著賈蓉,叫:
“蓉哥兒,你別在焦大跟前使主子性兒!
別說你這樣兒的,就是你爹、你爺爺,也不敢和焦大挺腰子呢!
不是焦大一個人,你們就做官兒,享榮華,受富貴!
你祖宗九死一生掙下這個家業,到如今不報我的恩,反和我充起主子來了!
不和我說別的還可;若再說別的,咱們白刀子進去,紅刀子出來!”
鳳姐在車上說與賈蓉:“以後還不早打發了這沒王法的東西。
留在這裏,豈不是禍害。倘或親友知道了,豈不笑話咱們這樣的人家,連個王法規矩都沒有。”
賈蓉答應:“是。”
眾小廝見他撒野不堪了,隻得上來幾個,揪翻捆倒,拖往馬圈裏去。
焦大越發連賈珍都說出來,亂嚷亂叫道:
“我要往祠堂裏哭太爺去!
那裏承望到如今生下這些畜生來,每日家偷狗戲雞,爬灰的爬灰,養小叔子的養小叔子!
我什麽不知道!咱們胳膊折了,往袖子裏藏。”
眾小廝們聽他說出這些沒天日的話來,嚇得魂飛魄喪,也不顧別的,便把他捆起來,用土和馬糞滿滿的填了他一嘴。