舊金山灣區度假別墅
在這裏住了些天吃得好睡得香，菲奧娜原本有些蒼白的膚色，重新變得水潤光澤，散發著青春少女的無窮魅力。
恍惚間
菲奧娜會覺得回到了諾曼底的私家莊園，那些記憶中美麗而快樂的日子，穿著昂貴的巴黎新款套裙，嘟著小嘴在花園裏聽家庭教師講解歐洲藝術史……
一切的美夢，很快便打破了。
菲奧娜不得不麵對現實，遠在西雅圖的家裏情況糟透了；
父親諾曼底伯爵重病在床，母親葉賽妮婭不但要照顧病重的丈夫，還要為生計奔波。妹妹妮可今年12歲了，還沒有一套能夠出席正式場合的裙子。
兩位可憐的哥哥，死於幾年前那場可怕動亂……
16歲的菲奧娜正值豆蔻年華，不得不挑起家庭重擔，來到遙遠加州謀生。
這幾天，菲奧娜很想攔住早出晚歸的李福壽，請求能夠預支些薪水。
10美元……不……5美元也行。
她身上沒有錢，哪怕是坐渡船一個美分銅蹦兒也沒有，沒辦法到奧克蘭去找經理本-劉易斯說情。
胖胖的銀行經理本-劉易斯打量自己的眼神，就像在看一件貨物，而不是一個活生生的人，冰冷的沒有溫度。
菲奧娜心裏糾結萬分，內心告訴她最好去找李先生。
諾曼底伯爵的肺病不能再拖了，家裏值錢的東西都賣的差不多了，葉賽妮婭隻能舍掉臉皮去小劇院唱歌，換取每周40美分的微薄薪酬。
想到這裏
菲奧娜心中一陣難過，葉賽妮婭是個高貴而優雅的女主人，貴族聚會裏的焦點人物，談論印象派畫家莫奈的作品見解獨到而深刻，一直享受優渥的貴族生活。
可如今……卻要忍受下賤而粗魯的平民指指點點，在小劇院裏賣唱。
最無奈的是那個東方貴族李先生，這些天來總是早出晚歸，有參加不完的宴會，忙碌不完的事情，根本沒有閑暇理睬自己。