牛滿屯抱著甘德楞的兩條大腿拚命的往回跑。這時候牛滿屯才後悔自己推車推的太遠了！怎麽自己離自家的陣線似乎有幾十裏地那麽遠！牛滿屯背著甘德楞氣喘籲籲的奔跑，甘德楞似乎暈了過去，他的腦袋搭在劉佩的肩上左搖右晃的。
牛滿屯終於跑到了後金軍的陣地當中，但是後金軍正忙著派人衝陣，根本就沒人理睬他們。而牛滿屯沒進過戰場，他也不知道應該怎麽處置現在的情況。就在牛滿屯發呆的時候，就聽甘德楞虛弱的說道：“繼續向後走，別停！在這裏耽擱了大軍出擊會被砍頭的！去後麵！去後麵！”
於是牛滿屯在甘德楞的指揮下來到了一個比屠宰廠強不了多少的小營地。這裏是後金軍的傷兵營。滿地的傷兵時不時的發出慘叫和呻吟。一個郎中模樣的人正站在那裏擦汗。
牛滿屯立刻背著甘德楞跑了過去，喊道：“郎中，快救人！他的手斷了！”
郎中指著一個滿是泥土、汙血的氈毯說道：“把他放那裏！快點！”
牛滿屯立刻小心翼翼的將甘德楞從背上放下來躺在那裏。那個郎中扳開甘德楞的右手仔細看了一眼傷口就知道該怎麽弄了，大喊了一聲：“按住他！”牛滿屯立刻按住了甘德楞的手臂和肩頭。
隻見郎中幹脆利落的從一旁的火盆裏抓起一大把草木灰塞在手掌和手臂的傷口上！甘德楞疼的渾身都在抖，卻咬著牙關不吭聲！牛滿屯看著郎中粗暴的手段都覺得自己手腕子疼！脖子後頭冒涼風！
隨後郎中又從瓦罐裏掏出一大把灰撲撲的，也不知道是什麽東西做出來的粉末，拍掉傷口上多餘的草木灰，就厚厚的一層糊在傷口上。然後又扯過一塊布，把手掌連同手臂一起裹了起來。再抓過這一把剪刀剪斷了手肘上綁緊止血的布條。他端著甘德楞的手臂看了片刻，見裹傷布上沒有滲血，就高興的大聲說道：“成了！把他架走吧！”