剗（chan）襪步香階，手提金縷鞋。
這兩句詞，本是南唐後主李煜，寫給小周後的一首菩薩蠻中的句子。描寫的是當時還身為李煜小姨子的小周後，偷偷去和李煜**，為了怕鞋上的金鈴發出聲音，隻好提著鞋子，隻著襪上階梯的情景。
雖隻短短一句話、十個字，卻將少女嬌俏春情的模樣寫了個十足十，細細品味，端的是令人回味無窮。
而在京都某處宅院的後花園中，一個頭梳雙丫髻的女孩兒，此刻也正小手拎著鞋子，正躡手躡腳的往前湊著。隻不過與小周後不同的，她卻不是去偷偷的會情人，而是張著手，目標卻是一隻采蜜的蝴蝶。
這少女年約十四五歲，生的明眸皓齒，清麗絕俗。彎彎的細柳雙眉，專注之下，尚流露出幾分靈動慧黠。再加上那白皙的肌膚，在陽光的照射下，更是仿若透著一股晶瑩之意，感覺一碰就會擠出水來也似。端的是仿佛兮若輕雲之閉月，飄搖兮若流風之回雪。雖因年幼略顯青澀，但那絕美風華卻已然顯露無虞。
蝴蝶長長的口器深深的刺入花蕊之中，美麗的雙翅愜意的輕輕翕動，全沒察覺危險的臨近。
少女烏黑的眼眸中露出興奮的神情，兩隻蔥白如蔥段兒般的玉指伸出，慢慢的靠近蝴蝶上方，眼看著便要擒下。
“恩姐，恩姐！”
便在那兩根玉指將要落下之際，猛然間，遠處傳來一連聲急促的呼喚聲。
少女嚇了一跳，啊的輕叫一聲，那蝴蝶頓時一窒，下一刻立即展開雙翅，蹁躚著騰空而去。
少女遺憾的歎息一聲，看看已經飛遠的蝴蝶，這才撅了撅嘴，悻悻的回頭應道：“我在這兒。”一邊應著，一邊將那鞋兒往纖足上套去。
腳步聲傳來，花樹後麵一角綠裙飄動，一個年約十三四歲的女孩喜孜孜的跑了過來。手中獻寶也似的遞過一張紙卷兒，脆聲笑道：“恩姐恩姐，你猜猜，這是什麽？”