奉天小灰樓，是常疤拉的公館。
此時，常疤拉正在書房裏看報。門開了，一個花樣少女進屋就從身後摟住了他的脖子。
“父親！”少女的聲音清脆甜美。
“小棠，禮拜天也沒出去？”
“父親，我……”
“怎麽吞吞吐吐的？”常疤拉放下了報紙，抬眼看著女兒，眼中滿是慈愛。
“那……”小棠猶豫了一會兒，然後說，“我想要一百塊大洋。”
“什麽？”常疤拉吃驚地望著她，“你要這麽多錢幹嗎？”
小棠想了想，終於下了決心，向父親攤牌了：“人家北京的愛國學生團結一心，反對巴黎和會條約，抗議帝國主義侵略，抗議當局軟弱無能。我們奉天兩級師範學堂的同學也成立了聲援會，為北京學生捐款，我還是聲援會副會長呢，應該不應該帶頭多捐？”
常疤拉一板臉，“又是胡鬧，北京的學生胡鬧，你們也胡鬧，當局拿錢供著這些你們小娃娃白吃白住白念書，你們這些孩子還要組織遊行，抨擊Z府。國家大事你們懂嗎？當局在下一盤很大很大的棋，你們小娃娃哪能明白？”
“我不管他們下什麽棋，反正中國就是不能挨欺負，誰欺負我們，就要跟誰鬥，國家軟弱，我們年輕人不軟弱，少年強則國強嘛。”
一番慷慨陳詞後，小棠又撒起嬌來，“你就給人家一百大洋嘛，以後女兒不再買衣服，不再買胭脂水粉和香水了還不行嗎？”
“你呀，真是個孩子！”常疤拉無可奈何地搖搖頭，伏在書桌上寫了張條子，“嗯，拿這張條子到賬房支錢去吧。”
小棠歡天喜地接過條子，笑容頓時消失，小嘴也撅了起來，“才二十塊大洋啊！”
“不想要？那好，把條子還給我，我還一個子兒也不給你了呢。”常疤拉嚇唬小棠。
小棠趕緊拿著條子往外跑，邊跑邊說：“守財奴！”