在本地警察證明了他的到來時間之後，吳川發覺一直盯著他的謝爾蓋上尉總算是放過了他，不再有事沒事來敲他的門，非要找他聊天了。
於是吳川終於獲得了一些人身自由，不過他覺得這根本沒什麽卵用，對於一個隻會說俄文問候語的中國人，他現在根本不敢獨自上街。他可不覺得，再一次惹出麻煩之後，他還會有第二次的好運氣遇到佩奇·開普蘭這樣好管閑事的美國人。
想要找個會中英文的人陪他上街走一走，這旅館中也沒什麽人能夠符合這個條件。因此他也隻能窩在自己的房間內翻著英俄字典，對照著俄文報紙發奮學習俄文了。
穿越到這個時空所帶來的唯一後遺症，大約就是讓他的記憶力提高到了一生中最好的時候，甚至比他讀書時還要強的多。這本786頁的英俄字典，他每日可以背下5-6頁，吳川覺得學習還是需要動力的，特別是在未知的危險環繞下，他學習俄文就更有動力了。
不過在消除了謝爾蓋上尉對自己的疑心之後，吳川發覺他同佩奇和上尉一起用餐的次數陡然就變少了。上尉整天往外跑，而佩奇則整日將自己關在房間內寫新聞報道，連用餐都是讓仆人戴維送上去的。
吳川倒是不介意和能夠交流的戴維一起用餐，但是這位雖然是美國人，卻依然認同著歐洲的等級觀念，認為一名好仆人不應該逾越自己的本分，和老爺們在一張桌子上吃飯。雖然吳川並不是他的主人，但是主人的朋友依然還是主人。於是，吳川倒是過起了一種簡單的生活，每日在房間和餐廳之內來回，一邊努力學習著俄文，一邊不安的等待著從彼得堡返回的消息。
在涅瓦河畔著名的宮殿廣場上，一幢三層樓高的長方形封閉建築聳立在涅瓦河的河邊，以蔚藍色和白色相間的色彩妝點著這座宏偉的建築，這就是彼得堡的心髒——冬宮。