洪七娘詢問漢族遼國兵：“耶律倍一這次出事西夏帶了多少兵卒！”
漢族遼兵見洪七娘不是此前那樣凶巴，定了定神深深吸了幾口氣道：“耶律倍一這次西征帶了3000兵卒6000匹馬，一兵配兩匹馬；本來要直接趕去西夏，可在半道上讓西夏使臣張元三人先行一步；他返回禦城來見自己的兩個娘子！”
洪七娘見漢族遼兵講得還算認真，不屑一顧地說了聲：“你知道的還真不少啊！叫什麽名字？”
“小人張錦文，家住大同府狗竄巷！”漢族遼兵自稱張錦文者喋喋不道：“大俠姐姐您能放過小人嗎？”
洪七娘拿眼睛瞪著張錦文，覺得他這話問得有點蹊蹺。
張錦文伸長脖子咽下一口唾沫凝視著洪七娘道：“小人是大將軍身邊的記錄，因此知道不少事！”
“遼軍還有記錄？”洪七娘有點愕然地盯看著張錦文道：“記錄是不是給將士記錄功績的？”
“女大俠講得是！遼軍治軍還算嚴謹，對將士的功勞記錄得十分清楚！”張錦文有點的得意地說：“但耶律倍一率領的這些遼軍沒有幾個識字的，小人被他們強迫作了記錄!”
張錦文說著神情亢奮道：“中原地區的軍隊很早就有記錄官給將士記錄殺敵功績，遼國最近幾年才從宋軍那裏學到記錄官的經驗；由略識文字的人記錄戰場上的殺敵情況！”
洪七娘“哦”了一聲看向張錦文道：“你講的是實話？你是漢人，耶律倍一能讓你做記錄那一定是親信嘍！”
“小人是漢人沒錯，但不是耶律倍一的親信！是被遼國上層強迫守衛大同府的兵士，耶律倍一要西征；遴選的幾乎全是宮衛兵但宮衛兵沒有一個識字的；小人略識幾個字才被長官派到耶律倍一身邊做記錄”
漢族遼兵張錦文喋喋不休地說著，打躬作揖求饒道：“還望大俠姐姐不要殺死小人，小人家中有八十歲奶奶無人照管！隻要大俠姐姐饒命就是小人的再生父母，小人祖祖輩輩不會忘記您的大恩大德！”