布魯諾·馬丁斯被帶到了城主府，魯若麟在這裏接見了他。
布魯諾·馬丁斯先遞交了大員長官漢斯·普特曼斯的親筆信，當然信是通譯代寫，漢斯·普特曼斯簽字而已。
漢斯·普特曼斯在信中主要是表示友好，並希望能夠與魯若麟展開貿易，為此還送來了一批禮物，比如西洋鍾、精美的手銃等，還有非洲象牙和犀牛角，希望贏得魯若麟的好感。
對此魯若麟也沒有拒絕，統統笑納了。布魯諾·馬丁斯看到魯若麟收下了禮物，頓時大喜，覺得通商的希望大增。
魯若麟詢問了布魯諾·馬丁斯這次帶來了什麽商品，布魯諾·馬丁斯回答主要是南洋的香料，還有大員的鹿皮、砂糖，再就是大量用來貿易的金銀幣。香料、砂糖和鹿皮魯若麟也用的上，但不是緊缺的商品，沒有在歐洲那麽金貴。
香料在江南富貴之地不愁賣不出去，至於砂糖，世界人民都愛甜食，大吃貨國同樣也不例外。相比起傳統的麥芽糖，砂糖無疑更好一些。鹿皮在濟州島的成衣廠裏就可以轉化為衣服、鞋子，也不愁消化，總之荷蘭人帶來的商品利潤還是可以的。
魯若麟同意了荷蘭人的貿易請求，但是一切都必須按濟州島的規矩來，並且希望荷蘭人能夠交易硫磺、硝石、銅、鐵、金、銀等指定商品。當然，船隻、火槍、火炮這些物品更好。
布魯諾·馬丁斯表示硫磺、銅、金、銀等可以從日本那邊幫忙販運，硝石則沒有貨源渠道，需要從印度那邊獲取，路途比較遙遠。至於船隻，荷蘭人自己都不夠用更是不可能賣出了。至於火槍和火炮嘛，火槍可以售賣，火炮隻能售賣小口徑的，而且數量有限。
對此魯若麟也沒有強求，能買多少是多少吧。不過他提出火槍隻要槍管，要求規格型號統一，質量可靠，數量越多越好。布魯諾·馬丁斯表示這些商品需要時間來籌集，盡量下次交易時帶過來。至於槍管的問題，隻要魯若麟願意付訂金，他可以安排歐洲那邊生產供貨。