譚泰丟失了所有繳獲與輜重後，一路依靠搶劫了幾個小的村寨獲得了部分糧草，來到了平穀阿濟格的大營。
阿濟格的大營綿延數裏，雲集了數萬清軍以及大量掠取的人畜物資，整個營地裏的清軍都是喜氣洋洋，對此次出關作戰如此順利，繳獲如此豐富都大為滿意。
按照預定計劃，大軍準備出關返回了，這次的繳獲已經很多了，士兵們的行囊和馬匹上已經裝不下財物了。歸心似箭，說的就是這幫搶飽了的強盜。
陸續有分兵各地的清軍帶著繳獲歸建，引來一陣陣歡呼聲。當譚泰的大軍歸來時，那副慘樣驚呆了眾人，紛紛在底下竊竊私語，這是遇到哪路明軍了，居然敗的這麽慘。不但空手而歸，連人馬都少了大半，隻怕郡王饒不了他了。
果然，聽到譚泰打敗而歸的阿濟格暴跳如雷，其他清軍都是順風順水，繳獲頗多，損失也不大，隻有譚泰這裏損兵折將，繳獲也全部丟失，怎麽能不讓他生氣。爆脾氣的阿濟格甚至沒有等到譚泰前來請罪，打馬就往外跑，直奔回營的譚泰處，中軍的眾多將領連忙緊隨其後。
原本還抱著一絲僥幸的阿濟格看到跪了一地的譚泰大軍，全都兵甲不整、狼狽不堪、士氣全無，頓時怒火中燒，直接下馬狠狠的踢了譚泰和希爾根幾腳，拿起馬鞭一頓猛抽。
譚泰和希爾根完全不敢反抗，任由阿濟格抽打，聲都不敢啃一聲。好在阿濟格還有一絲理智，沒有直接抽刀子砍人。
發泄一通的阿濟格氣消了點，回身坐在馬紮上盯著譚泰和希爾根冷冷的問道：“說，怎麽回事？”
“回王爺，奴才給您丟臉了，被一股明軍擊敗，傷亡慘重，繳獲的物資也都丟失了，請王爺處罰。”譚泰趴在地上趕緊認罪。
“可是你們違抗命令攻打了哪個堅城？”阿濟格首先想到的是譚泰攻打哪個城池以致損失如此之大。