酒店的會議室內，鄧肯和身上散發著些許酸臭味的約翰威克相對而坐。
一周多的小黑屋關押，讓約翰威克被磨去了凶性，至少他對鄧肯並沒有任何敵意。
約翰威克知道自己沒有辦法完成刺殺鄧肯的任務，不光是那奇怪的手段，還有這裏每一名士兵，都有著可怕的力量，穿上那一套裝甲後，已經不是普通人能用技巧就戰勝的了。
更何況鄧肯當初還幫助過自己，約翰威克自覺沒有那個臉去要求些什麽，能活著最好，死也並非不能接受。
噠…噠……
鄧肯手指在辦公桌桌麵上敲擊了兩下，在約翰威克看過來後，他取出了回到這個世界後重新變成打電話黑人的怪物照片，遞到約翰威克麵前。
用無力的手接過照片，約翰威克看著照片上平平無奇的黑人，疑惑地看向鄧肯，“什麽？”
“你知道你生活在一個什麽樣的世界裏嗎？”鄧肯示意約翰威克繼續看照片。
約翰威克再低頭，仔仔細細地看著照片上打電話的黑人，做殺手這麽多年的眼光也絲毫看不出這張照片上的黑人有什麽奇怪的地方，也不是什麽出名的人，他真的不懂。
“請……直接說。”
“這張照片是用膠卷相機拍攝的，沒有任何人工加工成分。”伸手進口袋，鄧肯將最後一粒藥片遞給約翰威克，道：“現在，你將照片放進口袋，吃下它，然後你就能從這裏離開了。”
約翰威克點點頭，將照片放進西裝口袋內，沒有任何猶豫接過藥片吞下。
鄧肯確認藥片確實被吞下後，約翰威克立即起身走出酒店。
離開酒店的過程中，他碰到了很多名守衛，那些人全部都無視了他，就像之前他在被整個紐約追殺時候的相反處境，他仿佛變成了真正的普通人。
離開酒店以後，約翰威克在布朗克斯區內沒有受到任何襲擊，因為這裏已經被保護傘公司和包裏區之王鮑厄裏所管轄控製，內部存在殺手，卻不存在任何襲擊事件。