吉爾與約翰威克任務進展順利之時，身為隊長的加德納卻看到了一些不太好的東西畫麵，並且預感到危機的大爆發。
此時他正和突擊手與狙擊手站在一條小河的岸邊，往下看去，是漂浮著垃圾與喪屍的河麵。
這裏的水麵還在流動，但流動的方式稍微有一些讓人不適。
垃圾河裏的喪屍很多，幾乎將河流擠滿，不隻是喪屍，還有很多喪屍鼠踩著喪屍的頭頂往河流的下遊跑去。
原本埋在河流兩邊的汙水管道，此時也變成了老鼠們的樂園。
貧民窟的水雖然是髒，但始終是與外界連接的，喪屍與老鼠與漂浮在河流上的垃圾完美融為一體。
最重要的是河流的流動性……
加德納不認為外麵那些散漫的印度警察會仔細清理河道，以至於讓病毒不從貧民窟暗暗流出。
“隊長，我們找到最初的感染者了，據說是最早一個被發現的感染者。”
耳機內吉爾的傳呼聲讓加德納不再思考病毒即將大規模爆發的事情，在頻道內說道：“取樣，然後帶上幸存者，我們這就離開這裏。”
急切地想要離開，是因為孟買裏已經存在兩個巨大的感染源，達拉維貧民窟，以及孟買機場的那一架飛機。
他們要在空中管製前返回紐約，調查飛機上乘客突然喪屍化的事件，總的來說就是查看這個世界還有多久進入全麵崩潰狀態……
這麽說確實是很讓人不快，但在看過達拉維的現狀與這裏的喪屍的模樣後，加德納不得不相信猜想會變成現實。
喪屍將會取代這顆星球上的所有生命，成為這個星球上的主宰。
單純的喪屍確實隻要人手一把槍，占據有利地形就能無傷解決，但是喪屍化的老鼠之類的動物，它們的體型將會讓所有人產生與猛獸同籠的恐懼感。
收到集合消息，探索小隊立刻回到貧民窟中心區域，帶著兩名漸漸冷靜下來的幸存者，準備離開貧民窟。