星空中光芒閃爍，又一艘人類戰艦出現在查爾行星附近，是休伯利安號巡航艦。
雷諾站在艦橋上，通過落地的透明玻璃俯視著這個名為查爾的行星。
這個大半地表被灰色所覆蓋的行星數個地方冒出煙柱。
某些區域的地表極不穩定，已經隱約能夠看見紅色的岩漿在湧動。
顯然，這個行星時常經受著火山噴發的折磨。
休伯利安號巡航艦停在查爾的大氣圈之外，開始偵查查爾行星。
實際看到後，雷諾更加確定，查爾行星就是他夢中的那個世界。
那些噩夢仍然糾纏著雷諾，並且越來越嚴重，有時候甚至在白天出現。
持續的躍遷旅行讓人虛脫，人類體質太弱孱弱，大腦無法很好得處理遷躍過程中的外界信息。
這幾天，所有人都一樣，每天總是會不分場合地打瞌睡。
雷諾能夠感覺到，夢中的自己越來越虛弱，那呼喚的聲音也越來越小。
雷諾猛然驚醒，發現自己依舊保持著俯視查爾行星的姿勢。
“堅持住，凱瑞甘，我們來了！”
雷諾的拳頭不由攥緊，在心中低語著。
“長官！”馬特的叫喊將雷納拉回了現實。
雷諾轉過頭去，注意到係統發現了一個漂浮物，他一眼就認出，那是一艘人類戰艦。
雷諾走到馬特身邊，以便看得更加清楚。
“這個距離能夠辨認出它的所屬嗎？”
“可以，長官。”
馬特的十指在鍵盤上飛舞，屏幕上的影像開始放大。
兩人對視一眼，屏幕中，艦首位置那熟悉的標誌讓他們心中一驚。
諾拉德三號，是杜克將軍的戰艦！
“有其他戰艦的跡象麽？”
“一艘科研船，兩艘運輸船，外加一些怨靈戰機。”馬特確認了一下說道。
“沒有其他戰艦？”
馬特通過戰艦上的掃描裝置，再次搜尋。