"還沒人能連接到冥界？"紮克問。
"據我們所知沒有。"其中一個助手搖著頭說。"有人猜測，有什麽東西阻礙了傳送陣。甚至還有人認為，冥界其實在一個衛星上。"
紮克的首先以懷疑的眼光看著這個人，但進一步考慮後，覺得這不太牽強。新星球現在有三個衛星，雖然沒有一個看起來像適合生存的星球，但那裏的地下不一定也不能生存。也許他的地下世界在其他大陸下麵的理論是錯誤的。
但有些東西告訴紮克，情況並非如此。如果入侵者被放在一個衛星上，那太奇怪了。如果是這樣的話，他們怎麽關閉它呢？他的理論感覺更有希望。但現在他把想法留給了自己，他的人也不會解釋。
亨利似乎有意聽出紮克對戰鬥的想法，但紮克還沒有決定他的行動方案，他的意圖很模糊。此外，他不想在西婭和比利都不在的時候做出重大決定。
已經過了午夜，紮克開始感到疲憊，因為他是直接從繼承人的試煉中來到這裏。所以他反而說他需要修煉，借口離開了桌子。艾米麗在晚上變得更加安靜，可能是在想她的兄弟姐妹，她也離開了。
隨著體質的改善，沒有人再睡得很沉，所以紮克離開了阿德蘭和卡林，轉而陪同亨利和他的助手們討論他們聯盟的細節。阿萊雅選擇留下，也是作為基地軍事部門的聯絡員。一群女仆在外麵等著，紮克和艾米麗被帶到了他們的房間。
紮克的住處是一個由五個房間組成的巨大套房。有兩間獨立的臥室，一間客廳和似乎是培養室的地方。當紮克進入時，他驚訝地注意到，裏麵的宇宙能量密度比外麵略高。他還感覺到，牆壁非常厚，隔離效果非常好。
裏麵甚至還有一個高質量的空氣控製功能，使空氣保持得恰到好處。對於像紮克這樣的凡人來說，密度的增加沒有什麽不同，但毫無疑問，居住在能量更豐富的地方感覺更好。紮克關上了身後的門，饒有興趣地注意到，門邊甚至還有一個"請勿打擾"的按鈕。