“沒錯,這就是獵場的‘同聲傳譯’功能。”
鈴蘭的回複很快就來了。
“在和其他獵人或者劇情人物以非母語交流時,天網助手可以幫助你轉化為雙方的母語,並且直接作用於你和對方的語言中樞!”
正如鈴蘭所述,獵場裏有天網自帶的同聲傳譯,獵人可以沒有障礙地和劇情人物以及其他國家的獵人進行語言交互。
但是,這僅限於普通的語言,像是某些劇情限定的符文語言或者外星語是不行的。而且,這種同聲傳譯僅限於對話,文本類文字依舊需要獵人本人擁有相關的知識才能查閱。
“對,沒錯,這都是本小姐給你翻譯的!如果你希望的話,我甚至可以幫你翻譯成各種口音,比如川普、閩南語、粵語或者東北口音!你是五川人吧?要不要我給你翻譯成五川話?”
“算了,那太出戲了。就標準普通話吧,你別鬧了。”
林閑收起手機,重新看向麵前的異國少女。
短暫地回憶了一下後,林閑發現自己在《咒怨》的世界裏並沒有看見過活著的劇情人物,所以麵前的少女可能是他遇到的第一個“獵場本地人”。
當然,也有可能是偽裝成劇情人物的新人。
雖然在第一個世界就能穩定心態來“融入環境”的新人可謂是鳳毛麟角,但林閑才剛遇到過王恒那種心狠手辣的家夥,所以也不奇怪。
因此,林閑並沒有放下槍。
林閑沉悶地對麵前的少女說:“市民,我是浣熊市警察局的特種部隊——S.T.A.R.S.的警官,你的朋友在哪裏?”
“您也是S.T.A.R.S.的警官?”少女聽了林閑的話更加興奮了,她焦急地靠近了些,指了指角落,“我的男朋友也是S.T.A.R.S的警官,不過他是見習的!”
“現在他受傷了,拜托您趕緊來看看吧!”
說著,少女伸出了手,她拉著林閑的右手就往裏拽,看起來她是真的很在乎男友的安危。