麥卡錫看著拍紙簿上這個新得到的十位電話號碼，那令他重新振奮起來，他感覺世界的運行又重新回到了軌道上——和被害者周圍的人談話，找出線索，緊抓不放，和更多的人談，直到最後把壞蛋從人群中揪出來，這正是一個劫凶組警探的份內事——而“過去”將被扭轉。
他拎起電話，撥了一個內線。
“證物保存室。”
“嗨，墨菲，我是劫凶組的麥卡錫。”
“你好，探長，有什麽能幫到你的。”
“是這樣，我想查一下上周五發生的一起謀殺案的物證檔案，死者名叫史黛拉·薩菲裏諾，幫我看看物證裏有沒有一台手機。”
“好的，探長，請稍等。”對麵傳來敲擊鍵盤的聲音，然後是墨菲的回答，“沒有手機，探長。”
“多謝，墨菲。”
“不客氣。”
麥卡錫按下電話的掛斷鍵，又抬起手指，聽筒裏重新響起撥號音，他在鍵盤上輸入那個十位電話號碼，兩秒後，電話“嗒”的一聲轉到了語音信箱：
“這裏是史黛拉，我現在不方便接你的電話……”
麥卡錫掛斷電話——不出所料，既然凶手拿走了史黛拉的手機，就不會蠢到讓它開著，它很可能已經被凶手大卸八塊，扔進了陰溝裏——不過沒關係。
麥卡錫重新拎起電話，撥通了警局裏唯一一個他不用查通訊錄就能背得出的號碼。
“傑森·格雷格。”傑森總是在接電話時先報上自己的名字。
“嘿，傑森，是伊恩。”
“嘿，探長，有何吩咐？”——他們是多年的老朋友了，麥卡錫立即就聽出了這位前搭檔話中所蘊含的嘲諷的語氣，傑森對於他過問他和弗蘭克的案子，甚至不經過他就直接盤問證人多少都有些耿耿於懷——但現在不是計較這些的時候。
“夥計，弗蘭克和你在一起嗎？”