周一是個好天，麥卡錫的心情就像天氣一樣晴朗。
當他駕駛著嶄新的奔馳車——E級，比他計劃中的還高一個等級，駛過警局大門時，他仿佛感覺到每一個人都在對他行注目禮。他愉快地把車拐進地下車庫，停在那個屬於他的固定車位上。銀灰色的奔馳E350閃爍著低調而奢華的光芒，他的車瞬間由專用停車區中最寒酸的一躍而成為最耀眼的，甚至連局長的那輛開了兩年多的大雷克薩斯都無法與之相比。
完美無瑕——那正是我應得的。
麥卡錫走進車庫電梯，按下劫凶組的樓層，意得誌滿地去迎接那個屬於他的榮耀。
但預期中的歡迎儀式並沒有發生，當麥卡錫走進劫凶組的大辦公室時，大家都在各自的位子上按部就班地工作，就像往常的星期一一樣。探長徑直走向他的玻璃隔間，一路上竟然沒人同他打招呼。
風暴前的平靜而已，麥卡錫聊以**地想，或許有人想給我一個驚喜，或許他們都妒忌我，這次我可不是憑運氣——上帝才知道我為這個案子付出了多少。
當他在屬於他的真皮轉椅上坐穩，才發現安妮小姐忘了給他泡咖啡——他剛剛開始習慣於讓別人來為他服務。麥卡錫拎起電話，按下行政秘書的內線，鈴聲響了兩聲，他才想起來，剛才路過安妮小姐的辦公桌時，位子上似乎沒人，不然她準會對我說“早上好”的。好吧，看來今天的咖啡隻能自己動手了。
麥卡錫拿起咖啡杯，門忽然被推開了，並沒有提前敲門。
對了，今天是周一，運氣真好，從FBI行為分析小組來拜訪他的傑弗裏·亞當斯特工會給他帶來一杯香濃的咖啡。雖然他早已料到這一切，但還是必須表現出適當的驚訝和憤怒。
當探長裝作緊鎖眉頭，滿臉訝異地望向門口時，推開門的那個人卻真正讓他吃了一驚——不，不是聯邦特工，而是副局長凱文·施奈普斯，身後跟著傑森、那個鑒證小組的紅發女人，以及兩名製服警察。幾個人魚貫而入，狹小的玻璃隔間瞬間就變得擁擠起來。