�?3章魁地奇比賽轉眼間已經十一月了，天氣變得十分寒冷，學院附近的大山都籠罩在灰蒙蒙的霧氣之中，穿上了一層冰雪外衣，城堡外的湖麵也凍得結結實實�?
每天早晨，都可以看見海格裹著長長的鼴鼠皮外套，戴著厚厚的皮手套，穿著厚重巨大的皮靴子，給魁地奇球場上的飛天掃帚除霜�?
魁地奇賽季開始了，哈利經過幾個星期的訓練，終於要參加他人生當中的第一場比賽了，作為格蘭芬多對戰斯萊特林比賽時的找球手�?
喬治，羅恩，赫敏，今天都來給哈利加油�?
他們之前也沒有看過哈利的訓練，伍德一開始就打算讓哈利成為格蘭芬多球隊的秘密武器，對哈利參加比賽的消息嚴格保密�?
不過你不能指望一個小小的學院，十幾歲的孩子之間，有真正的嚴格保密�?
一個人悄悄告訴了自己的好朋友，並要求對方嚴格保密�?
被告知的人，再告訴自己的另一個好朋友，也要求對方保密�?
一個傳一個，很快，全校的人都知道了哈利要參加魁地奇比賽，都知道哈利打得非常棒�?
於是伍德唯一能做的是，嚴格看住訓練場的大門，不讓其他人看到哈利的實際訓練�?
不過即使這樣，哈利的第一場出場，還是讓大家非常期待�?
也有人提議學校應該讓人帶著床墊，在下麵跟著哈利的掃帚跑，防止他摔下來�?
“這一定是馬爾福傳出來的。�?
哈利覺得這個提議非常糟糕，這讓他本來不錯的心情，變得有些緊張�?
“昨天斯內普刻意找事，又找了借口在我身上扣了五分�?
我搞不明白，斯內普為什麽這麽恨我。�?
哈利有些氣憤�?
“哈利，你知道的，我們不可能和所有人都友好相處�?
總有些人，不管怎樣，都會討厭你。�?