伊森剛將警車停好，胡德的藍色皮卡就開到了他旁邊。
兩人對視一眼，熄火下車。
好巧不巧，卡莉也在不遠處推開車門，她嘴角帶笑，仿佛遇上什麽開心的事情。
胡德和卡莉打了個招呼，卡莉沒搭理他，向邁爾斯餐廳走去。
胡德尷尬地收回手，向伊森說道：
“關於昨晚的事情，她已經認識到自己做的不對了。”
“拜托，大家都不是小孩子了，你還要幫她道歉嗎？”伊森搖頭關上車門。
他正要向邁爾斯餐廳走去時，胡德叫住他：“剛才普羅科特到戴維斯酒吧找我了。”
伊森停下腳步，手裏轉動著鑰匙。
胡德繼續說道：“我想再去找一下米蘭達，看她那裏還有沒有能用得上的線索，能夠將普羅科特咬死的線索。”
“那個**娘嗎？”
“對。”
“等下我和你去吧，我還沒吃早餐。”
“好的。”
胡德擺擺手，走進警局。
剛進邁爾斯餐廳，就看到埃米特和他老婆梅格麵對麵坐在餐廳的卡座上，兩人臉上滿是幸福的笑意。
伊森直接走了過去，毫不客氣地將埃米特往卡座裏麵擠。
埃米特無奈地往裏麵挪動，梅格捂嘴偷笑。
“你們在聊些什麽？”伊森笑著打趣道：“每次看到你們兩個，我都重新燃起對愛情的希望。”
梅格將手放在肚子上，臉帶笑意：“是嗎？要不要我介紹朋友給你認識？”
“親愛的，你別上他的當。”
埃米特連忙擺手：“這個家夥隻是向往愛情，他並不向往婚姻。”
“為什麽你要這樣說。”伊森捂住胸口，做中槍狀：“夥計，一上班我就感覺到了你的傷害。”
“那你想要什麽補償？”埃米特看著他表演。
“就一份早餐吧。”伊森摟住埃米特，對站在餐台後麵的美麗姑娘甩了個飛吻過去：“給我來份三明治，謝謝。”