這個被打暈的人叫秦昭，就住在郜大海家另一側隔壁，是古城一家三無手機店的職員。李美俠遮遮掩掩地說出了經過。原來這個秦昭住在他家隔壁有一陣兒了，心懷鬼胎猥瑣不已，晚上喜歡偷聽夫妻倆親熱，被郜大海抓到過一次，揍了個頭破血流。郜大海還要求秦昭過了年必須搬走，否則要他好看。
把秦昭搬回屋時，孫小聖和老薛還發現他桌子上擺著自製的竊聽器，其實就是倆杯子之間拴根繩子，像那種小孩兒玩的土電話。瞅這架勢，他也是剛才用這玩意兒偷聽了薛隊和李美俠的談話，才狗急跳牆逃走的。小聖反複查看著這土電話，這玩意兒能這麽管用？他在牆上試用半天，屢試不爽，直到被薛隊瞪住。
有一點薛隊不太明白，按說秦昭被郜大海打，當時動靜應該也不小，何況在這幢是是非非的破樓裏。為什麽王三柱和蔡錦春夫婦沒有提起過？
李美俠說：“他們夫妻倆一向謹小慎微的，不愛得罪人，也能理解。可能是怕說多了話，遭報複。”
薛隊正想去當麵質問王三柱，李出陽這時粉墨登場了，他帶來了這裏的房東。房東名叫韓勇，整座自建樓的主人。古城沒有發展以前，這裏隻不過是一個小村。村民們男耕女織，守著一畝三分田過著格式化的生活。後來人越來越多，蓋房租房也成了家常便飯，一間間小平房扒去，一幢幢小樓拔起而起，既能賺瓦片錢，又能在拆遷時占些便宜，村民們幹得樂此不疲。韓勇也是這樣，當了房東後成天無所事事，月底收收租金四處檢修檢修，雖說小樓很多地方都不合乎規定，什麽線路散亂老化、消防設施不全等等，但也渾水摸魚地過來了。沒想到今天崴了，以這種方式把警察招來了。
他倒是很會來事，先跟薛隊點頭哈腰：“給您添麻煩了，添麻煩了！”