下午下班後，範婭乘坐地鐵回到喬東的家。今天晚上，喬東又做了幾道簡單而美味的菜肴：白灼蝦、清燉獅子頭和糖醋裏脊。範婭以前住在單身公寓的時候，從來沒開過火。晚飯要麽點外賣，要麽跟姚立一起出去吃香喝辣。回到家來能吃一頓熱騰騰的、營養健康的飯菜，實在是倍感溫馨。
三個人坐下來吃飯，喬西仍然是一副撲克臉。跟範婭在一起的時候，他總是沉默寡言。好在喬東一直在跟範婭夾菜和聊天，這頓飯吃得倒也算熱絡。
晚飯過後，喬西又消失了。範婭幫著喬東刷完碗後，倆人照例坐下來看劇。最近他倆迷上了一款懸疑美劇，基本上保持著每晚看兩集的節奏。看完之後，已經是十點過了。倆人互道了晚安，範婭回到自己的房間，把門關上。
如果沒猜錯的話，今天晚上，這兄弟倆一定會悄悄出去。但範婭不能確定時間，隻能提前做好準備。
她脫下職業套裝，換成一套深色運動服，束起自然披散的頭發，改成馬尾，戴上一頂運動帽，再把下午在眼鏡店買的一副黑框平光眼鏡戴上，穿上運動鞋，擦掉口紅——走到穿衣鏡前一看，差點都沒認出這是自己。她相信，隻要不近距離接觸，喬東兄弟倆絕對無法識破她的變裝。
準備完畢之後，範婭將屋內的燈關閉，造成一種她已經上床睡覺的假像。實際上，她守候在臥室門口，將耳朵貼在門縫上，聆聽著外麵的動靜。
十一點鍾的時候，客廳裏有人——估計是喬西——小聲問道：“她睡了嗎？”喬東“嗯”了一聲。喬西說：“那我們走吧。”
範婭聽到了他們開門和關門的聲音。隔了十幾秒，她從房間裏出來，將臥室門帶攏，然後走到門口，拉開大門。通過腳步聲判斷，這兄弟倆是朝車庫走去了。
範婭立刻穿過花園，來到外麵的大街上。這裏雖然是郊區，但因為臨近機場，所以街道上的出租車還是不少。範婭招了一輛空車，坐進副駕。司機問：“去哪兒？”