這天是星期天，按理說劉傳東是應該在家休息的，但今天公司有點特殊的事需要處理，他就到公司去了。冬冬周末不上幼兒園，跟奶奶和保姆在家裏。小男孩現在最大的樂趣，就是趴在玻璃缸邊看這條人麵魚，天真幼稚的他，還會跟人麵魚說話。雖然得不到任何回應，他也樂在其中。
中午的時候，保姆在廚房裏做菜，老太太本來在客廳裏陪孫子，見今天天氣好，就到院子裏曬太陽去了。客廳裏便隻有冬冬一個人。
冬冬趴在魚缸前，小手指隔著玻璃逗裏麵的人麵魚：“怪魚，怪魚，你餓了嗎？”
人麵魚沒有理睬他，在水族缸裏緩緩遊動。冬冬又說：“怪魚，我現在才是你的小主人，不是李阿姨，你不能不理我哦。”
小男孩之所以這樣說，是因為他觀察到，每次李阿姨到他們家來的時候，人麵魚都會遊到玻璃缸麵前，盯著李阿姨看，好像在跟她說話似的。可惜除了李阿姨之外，他們家的任何人都沒有這個待遇，小男孩就有些不滿意了，嘟著小嘴說：
“怪魚，你再不理我，我就叫我爸爸把你撈出來吃掉！”
這話當然是說著玩的，雖然小孩子沒有金錢的概念，但他也知道這條魚是不能吃的。可是，他說的這句話，人麵魚卻仿佛聽懂了。本來悠閑遊弋的它，倏然轉過頭來，一雙魚眼直視著跟它隔著一道玻璃牆的小男孩。
冬冬樂了，笑道：“你害怕了吧，所以呀，你以後都要聽我的！”
人麵魚望著他。突然，它頭上的兩條細縫張開了——宛如人臉上睜開了眼睛。
冬冬天天都看這條魚，從來沒有看到過人麵魚睜開過“人眼”，他愣住了，盯著這雙眼睛——或者這張臉看。魚的嘴又開始一張一合，就像一個人在說話或念咒。冬冬盯著看了一陣，神情漸漸變得木訥而呆滯，仿佛中邪一般。