“尊敬的皇帝陛下，我是為了和平貿易而來，我不理解您為什麽要如此對待遠道而來的客人。貿易對兩國都是有利的事情，我帶著妻子與家人，是因為我相信東方的主人是個理智的皇帝。現在看來，我高估您了！”
“大膽！”
看著阿方索高昂著頭，楊廷和大喊出這句話後，四夷館的通事戰戰兢兢：陛下吩咐過了一定要翻譯原話，一五一十翻譯很讓人害怕，換個說法算不算欺君？
好在皇帝似乎沒有發怒。
朱厚熜不以為然地說道：“為了方便你理解，朕明白一點告訴你。滿剌加以及周邊那些國家，多年來一直奉大明為宗主國。從你們攻擊並占領那裏開始，就已經向大明發起了戰爭。既然戰爭已經開始，那麽什麽時候結束，大明說了才算。莫非你們以為那裏是無主之地？”
聽完了翻譯之後，阿方索的臉色有些變化。
那可是才發現不久的群島，物產富饒，技術落後。
“可是我們並沒有發現您對那裏的統治！在距離您的帝國那麽遙遠的地方，如果您一定要以這件事作為借口，那麽我隻能認為，您並不準備與葡萄牙帝國和平共處。”
朱厚熜輕笑道：“王國而已，別因為搶到了一些海外領地就給自己臉上貼金。你們的本土，幅員不過我大明一府之地。勞師遠征占據了受大明保護的附庸之國，還敢跟朕說什麽和平共處？這場仗，等你們從南洋退走之後才會結束。現在，你的身份是俘虜。”
阿方索憤怒地看著朱厚熜：“這不可能！”
聽東方皇帝的意思，將來要把滿剌加搶回去，而葡萄牙的勢力不允許染指那裏。這樣一來，東方的財富豈不是要斷絕？
“是不是可能，你們說了不算。”朱厚熜繼續說道，“現在，你們的國王已經換成若昂三世了。朕可以允許你給你的國王送回去一封信，看他接不接受朕的要求退出大明南洋。如果拒絕，那麽就盡快建造戰艦，招募士兵派到東方來吧。要和平，想貿易，也該是你們的國王派使者來向朕求和！”