外間守夜的人是湖州，聽見夜梟鳴叫的動靜，忙披著外衣進來：“小娘子是不是被嚇著了？”
再看薑麗娘臉色慘白，滿頭冷汗，她趕緊去把窗戶關了，坐到床邊，安撫道：“別怕，隻是一隻鳥罷了，沒什麽的。”
薑麗娘嘴唇動了動。
她想說，自己這一身冷汗，並不是因為那隻夜梟，而是因為那個素未謀麵的，名叫青紅的女孩子。
可是話到嘴邊，她又咽下去了。
最後薑麗娘隻是勉強的笑了笑，說：“沒事兒。湖州姐姐，你去歇著吧，我自己躺一會兒就好了。”
湖州卻有些不放心，伸手試探過她額頭溫度，到底還是穿戴整齊出了門，叫廚房給熬一碗安神湯，薑麗娘叫她都沒能叫住。
湖州暫時離開了，薑麗娘的睡意卻也沒有了。
她平躺在塌上，看著帳子頂，心想：我跟青紅有什麽區別呢？
無非是命比她好罷了。
青紅從前不也是正經人家的姑娘嗎？
薑麗娘想：如果遭逢水災的是西堡村，家裏無米度日，要麽餓死，要麽被賣去大戶人家做婢女，我會去嗎？
……應該會吧。
老話不是也說嗎，好死不如賴活著。
隻怕想做奴仆婢女的人太多，大戶人家都買不過來。
薑麗娘又想：若是我做了婢女，我真的能逆來順受的做奴才，起早貪黑的做活兒，再大一點被某個上了年紀的老爺要去暖床，玩膩了之後，再配給某個小廝嗎？
我能一邊起早貪黑的做活，一邊挨丈夫的打，一邊生一連串的孩子，叫我的孩子重複我那豬狗不如、毫無尊嚴的命運嗎？
如果我是青紅，易地而處，我會生出搏一把，主動爬床的想法嗎？
如果我產生了這樣的想法，如果我這樣做，我就是大逆不道，就該死嗎？
這樣做好像是不對的——薑麗娘想，孫師兄有妻子，從某個角度來說，婢女主動爬床，這不就是小三？