多吉邊聽邊點頭,轉過臉對我說:“我阿爸問你們是不是沒有地方住,天馬上就要黑了,這裏的夜晚是非常冷的,他說如果你們不介意的話,可以住在我們家裏。”
還沒等我回答呢,蘇克拉瓦馬上雙手合十,向中年人連連作揖,用藏語對他說了什麽。
雖然我不懂他說的是什麽,但是看他的神情,應該是同意住在他們家裏,並且表達了謝意。
我也沒有反對。
這裏的環境我們不熟悉,天天住在車裏也不是個事兒,弄不好還會不安全,出什麽意外,能住在藏民家裏是最佳方案。
我掏出一疊錢,遞給多吉。
中年人臉色一寒,大聲地對我說著什麽,似乎是非常生氣。
多吉馬上把我拿著錢的的按回去,向中年人解釋著什麽。
中年人的臉色這才稍稍緩和了下來。
多吉對我說:“漢家哥哥,我們藏民是最熱情好客的,你們能來我們家住,是我們的緣分,不能用錢的,你們用錢是對我們的蔑視,是非常不禮貌的。”
我連聲向中年人道歉,並讓多吉向他阿爸解釋,我不懂他們的這種風俗習慣,請他們多多原諒。
多吉燦然一笑,“沒關係的,剛才我已經向他解釋過了,他不生氣了。”
我請他們父子上我們的車,中年人拒絕了,指指遠處的兩匹馬,又向多吉說了幾句什麽。
多吉說:“我阿爸不習慣坐車,我們開車吧,我們倆騎馬在前麵走,你們在後麵跟著就行了。”
聽他這麽說,我也沒再強求,上了車慢慢地跟著他們父子的馬往前走。
走了大約半個小時,前麵出現了一個村莊街道,街道兩邊是井然有序的矮房子,每一排房子之間又有一條胡同,胡同的路麵鋪著各種形狀的石塊。
來到一處房子前,多吉父子下了馬,示意我和蘇克拉瓦先進去。