馬車上的光線昏暗，顛簸中，隻有車軸的嘰咕聲和車縫嘩嘩的聲音，大夥都沒有說話。張問的手已經伸進了繡姑的裙中，摸到了她光滑平坦的小腹，向下就是微凸起的小饅頭。張問小心地脫下自己的外套蓋在繡姑的翹臀上，慢慢地拉下她的布裙。兩人的呼吸聲都沉重而急促，卻都沒有出聲。張問和繡姑無法自控，就當著韓阿妹的麵幹那事，光線很暗，她看不清，不過她肯定知道張問他們在幹什麽。
一開始兩人除了呼吸沉重，都比較小心，但是到了後麵就難以控製火候了。甚至繡姑到了緊要關頭，已經難以自控地發出了憋屈的悶哼，其實她已經盡了最大努力忍耐，但是在那段時間裏，繡姑幾乎失去了意識，不知身在何處。人的頭腦和思維是很重要的，但也不是萬能的，有的時候不是想讓自己怎麽樣就能怎麽樣。
繡姑的指甲在車廂壁上抓得嘎吱直響，從喉嚨裏發出的聲音帶著哭腔，這樣的聲音絕沒有痛苦的信息，相反傳達著相反的意義。這個聲音是個成年人都能感覺其中包含的感受。實際上他們這樣折騰到了天亮。隨著天邊泛白，光線轉明，張問和繡姑終於停止了下來。他們一臉的疲憊，繡姑甚至軟得坐都快坐不穩了。她的臉上帶著幸福的疲憊。
繡姑緩過神來之後，不敢去看對麵的韓阿妹，她羞紅了一張臉，低著頭一言不發。
待太陽露出頭之後，天地之間明亮起來，張問注意到韓阿妹冰冷的一張臉也全是疲憊，恐怕一夜沒合眼。有一對男女在旁邊折騰，應該很難睡得著。這女人，自己給自己找罪受。
這時馬隊停了下來，韓阿妹分了部分人馬，讓繡姑換乘馬車改道去杭州。張問不放心地交待了一番，韓阿妹說這條道上她們都有眼線和路子，大可不必擔心。
繡姑自然十分舍不得張問，但是迫不得已要分開，眼淚婆娑。韓阿妹冷冷道：“當此關頭，時間緊迫，還婆婆媽媽地作甚？張問，我對你越來越沒有信心了！”