在薑塵拒絕靠霍岩的提攜直接升入內院後，霍岩對薑塵的態度明顯差了許多。
他原本以為薑塵是個可塑之才，卻沒想到原來是一塊朽木。
對此薑塵也不過多解釋。
對他而言，自己升入內院是板上釘釘，毫不費力地事情，根本不需要受霍岩的提攜。
霍岩不肯相信他對古鋒的揭露。
薑塵已經感覺到霍岩日後大概率要被古鋒謀害，當然不會選擇上對方這一艘將沉之船，平白地給自己找麻煩。
兩人在這黑夜中再說了幾句無關痛癢的話。
因霍岩對薑塵愈發不喜，最終他叮囑了幾句後便獨自離開了。
薑塵靜靜地看著霍岩遠去的遁光，一言不發。
他最終還是沒有把司徒家與荒古山脈的謀劃說出來。
因為他的身份隻有禦玄武院外院的一個普通弟子，人微言輕。
之前對自己印象不錯的霍岩尚且如此，更何況城中的其它人呢？
誰會相信自己一個聚氣境可以探聽到靈虛境的古鋒說話不被發現。
又有誰會相信司徒家與荒古山脈存在勾結，正在醞釀著驚人的陰謀。
快活樓那裏見翠娘追薑塵遲遲不回，姑娘們和客人們都已經全跑完了。
薑塵看到，還有一個穿著翠綠衣裙的女子站在快活樓的門前。
薑塵雙眼一凝，開啟了九幽靈眼。
視力強化後，那女子的臉龐分明的落在薑塵眼中。
女子的臉上半是恐懼半是擔憂，不是之前的玉兒姑娘又是誰。
原來眾人離開後，玉兒姑娘又擔心薑塵沒有逃脫，故而在快活樓的門口徘徊。
四更天的晚風瑟瑟，吹拂在女子的衣上。
......
快活樓前。
眾人雖然害怕化成半妖的翠娘，但是見翠娘追逐少年離開後久久不回，漸而那些膽子比較大的便轟然叫嚷著直接逃走了。
一開始隻是客人們逃走。