貞觀三年冬。
大雪紛飛數日，天地間一片蒼茫。
萬年縣郊外。
雅致華美的莊園裏，蘇辰正坐在屋內吃火鍋。
窗外雪景怡人，屋裏肉香四溢。
老管家端來了燙好的熱酒，斟滿酒杯，通報著近況。
“少爺，近日大雪連綿，周邊來的災民，都照著您的吩咐，將他們安置在莊子裏了。”
蘇辰微微點頭。
“嗯，身體強健的今後就去耕種。老徐，你再帶些人手，領三十石鹽灑在莊裏的路上，以免天冷路滑，順便再宰一頭牛。”
老管家聽得瞠目結舌，卻是隻能做禮應聲。
自家少爺本事極大，別說把鹽灑在地上了，就連宰牛也不是一回兩回的事了，多日以來，他都有些麻木了......
等到老管家離去，蘇辰才頗為感慨地望向了窗外。
他穿越大唐已經一年了……
自從激活係統，經曆數次簽到，獲得無數獎勵之後，日子也是越來越有盼頭了，今後再擴建莊園，娶幾房 美妾，鹹魚的人生真是舒坦。
可惜眼下雪災肆虐，實在令人鬧心，自己隻能盡力收留一些窮苦的百姓，但願老天能早日放晴。
長安城。
多日的大雪，令無數民宅坍塌，餓殍凍屍屢見不鮮，慘烈之景令人心絞。
微服私訪的李世民滿目憂色，內心愧疚，行至城門外時，方才沉聲望向同行的吏部尚書長孫無忌。
“輔機，朕真如世人所傳......失德於天下嗎？”
“陛下，此乃天災，又豈能歸罪與您。”
李世民沉默，心頭略有一絲安慰，但回首望見城中遍地災民，心緒依舊難以平複。
連長安都是深受災害，其餘之地又會是何等慘狀？
皇帝陛下心痛萬分，即便身著粗衣，私訪之意真摯無比，也難抵消心頭的愧疚，當即決定親身出城查看，以恤民情。
一路走來，君臣二人所見更為慘烈，隻能沉默不言，任憑粗衣被風雪打濕，路滑天冷，渾身刺骨寒意，愈發體會到了平民求生的艱辛。