鍾山從垃圾工，變成了高級餐廳服務員，他的境遇明顯好轉了很多。但他總覺得有點不對勁，至於哪裏不對勁，他也說不上來。
鍾山漸漸地和李斯特和馬克失去了聯係。雖然很遺憾，但是也沒有辦法。每個人都是另一個人生命中的過客，他會陪你走一段路，有的會走很遠，有的隻能同路一小段就分開。有的人在多年以後和你的路線又重新相交，你們殊途同歸，有的和你分道揚鑣之後就完全向相反的兩個方向遠去。
鍾山查詢了一下去火星移民的信息。他發現果然如李斯特所說，名額很多，門檻很低，還有很多政策補助。最後他終於決定了要去火星。他投出的發動機工程師的申請得到了回複，雖然他六十年前的專業已經完全過時，但好像政府對專業要求並不高。他們為了讓更多的人去移民，增設了很多可有可無的職位。鍾山隻需要參加一個網上培訓，就可以順利上崗。沒想到六十年前當不上使用化學燃料的發動機工程師，六十年後反而當上了使用核聚變的發動機工程師。
走之前的這天下午，鍾山還在餐廳上班。他不想讓太多人知道他要離開，因為他本來就是來自“另一個世界的”外來客，在短暫的停留之後，現在又要去往下一個世界。
他看著窗邊坐著的那位美麗少女，心中有點小小的遺憾，到最後還是沒能跟她認識。
再見了，小美女。
在他呆呆地看著少女的時候，他突然發現少女似乎向著窗外的某個地方點了點頭，然後麵色變得很凝重，眉頭緊緊皺在了一起。她匆匆地離開了餐廳，眼神很複雜。
當天鍾山工作到很晚，同事們都下班了。店裏隻剩下他一個人，他正準備離開，沈諾突然走了進來。
“決定了嗎？什麽時候出發？”沈諾問鍾山。
“明天就出發了。”