古壺隨將軍重返院子，一圈翠竹圍著的石桌上，早已茶點齊備。
將軍招呼古壺和侯戈坐，侯戈看了看古壺，猶猶豫豫地說：“將軍，我——我能不能和田副將另找地方聊聊？”
將軍一笑：“也好，你們去切磋武藝，我與古大夫切磋切磋文藝。”
“謝將軍！”侯戈輕鬆地笑了，拱手謝過，和田副將一起走開了。
古壺卻不自禁地笑了，還“撲哧”一下笑出了聲，將軍才使用的“文藝”一詞讓他忍俊不禁。
“這——有何可笑？”將軍不解地看著古壺問。
古壺一怔，明白過來，慌忙又拱手又擺手：“將軍別誤會別誤會，我不是笑將軍說錯了什麽，而是‘文藝’一詞讓我一時忍不住失笑，在我們那邊，文藝一詞——”
“你們那邊——？”將軍更加不解，打斷古壺，滿臉疑惑地看著古壺。
古壺再次愣了，怎麽會如此大意？將軍要一直追問，你們是指哪們？那邊又是哪邊？這可如何是好？
他不由得拍了自己臉一下，這一拍還真拍出了靈感，他解釋道：“我們那邊，是指我老家，在我十多歲隨父親住縣城之前，我一直住在老家鄉下。”
“老家有一個窮酸士子，經常與人咬文嚼字地抬扛，常常與人爭執得麵紅耳赤，引得人嘲笑。他說倉頡造字，每個字都有特別的意思。”
“有人問他放屁的‘屁’為為什麽要如此造，他說‘屍’代表肛門，其下的‘比’代表放屁時的聲音。”
“又有人問既然是聲音，為什麽不用一個‘匕首’之‘匕”，而要用兩個‘匕’”
“他說放屁有益於身體，這是好事，好事成雙，所以放屁一般要放‘匕——匕’兩聲，所以要用兩個‘匕’。他說咬文嚼字是一門學問，他把咬文嚼字叫‘文藝’。”
“剛才將軍一說文藝詞，我想起這士子，想起他對屁字的解釋，故忍不住笑出聲來，我孤陋寡聞，不知是否真有文藝一說，出自何處，請將軍賜教。”