首頁 遊釣天下

一百五十四章 大熊領地

一百五十四章 大熊領地

“我估計是熊的保護地,在這裏會給熊搭建住宅!”艾琳充分發揮了想象力,但是遭到了洪濤的鄙視,就這英文水平,還是母語呢!

“我覺得是獵熊者的屋子的意思。”洪濤也發揮了一下想象力,然後帶著滿腹的自豪請教了老蓋爾。

“都不是,這是北美印第安人的詞匯,意思是大熊領地,或者叫大熊旅店。”結果老蓋爾給的解釋和他們兩個人猜的都不一樣,怪不得美國人得專門買書來學加拿大口語呢,否則還真裝不像。

“大熊領地”就是這個私人獵場的名字,其實真正的大熊領地就是一座農莊或者叫農場,從公路下來之後走不遠,就能看到兩座大房子,摸樣和西部電影裏的一模一樣,前麵一座3層高,半石頭半木材結構,這是住人的地方,後麵一座全木結構的是馬棚、羊圈和穀倉。

“這個獵場也小了點吧?”洪濤在車裏就看到了一片被白色木柵欄圍起來的地方,總共也就足球場那麽大,心裏頓時就涼了。

“怪不得周小姐叫你是土鱉,那不是羊圈就是牛圈。”還沒等老蓋爾說話,一邊的艾琳就撇著嘴說起怪話來。

“羊圈?”洪濤看向老蓋爾,但是結果很令人失望,老頭攤了攤肩膀,那個意思就是說,小兄弟,不是大哥不幫忙,實在是你太弱了。

“那獵場呢?”洪濤還是不死心。

“那邊都是。。。我已經好多年沒來過這裏了。。。。。。”老蓋爾伸手向遠處一指,言語間有些落寞,洪濤都不用問,老頭的下半句話肯定是(上次來還是和我兒子一起來的之類)。

“那邊。。。那邊有多遠啊!”順著老頭指的方向望過去,是一片低矮的山地,一個山頭連著一個山頭。

“我怎麽知道?你也不用知道,靠雪地摩托一天也走不完。”老蓋爾不再和洪濤囉嗦了,打開車門走下車,衝著房子那邊揮手打著招呼。