第一卷 亢龍有悔 第三章 現實
翻完家裏的一切東西之後，蕭明無奈的發現了一個事實——現在這個蕭明已經不是中餐館的老板了，盡管從托尼·伍德手裏獲得東方萊頓的控製權隻花了他五英鎊，但是一個俱樂部不是接手就可以了的，那麽多人要發薪水，各項開支，所以蕭明已經將自己的中餐館抵押了出去，再加上他平時的積蓄總共五十萬英鎊，現在已經成了萊頓東方俱樂部的全部流動資金。
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——”蕭明發出一陣抓狂的喊叫，作為一個球迷，他知道一家俱樂部的流動資金不能太少的，球員工資、草坪維護、設施添置……更別說買入球員了！區區五十萬英鎊，能做成點什麽？
要是這筆錢沒有投入進去，以他對金融市場的了解，在倫敦股票市場上賺回幾倍的利潤來，也不算是什麽！
“拿全部家當投入到一支英乙俱樂部去，真他娘的呆透了！”蕭明破口大罵起來，罵了好幾句才平息下心情來，事已至此，再罵又有什麽用？
“萊頓東方，嘿，英乙球隊！嘿！靠這種球隊，賺毛的錢啊！反正這地方離倫敦市區不算太遠，以後要多注意一下倫敦股市的變化了，多收集一點資料，看看能不能夠賺上第一桶金。”蕭明嘀咕著，打開了電視，想在電視上找找有沒有關於金融方麵的新聞。
剛剛調到英國第四台，屏幕上跳出的字體就吸引了蕭明的目光。
《東方：五磅足球俱樂部》
“沒想到萊頓東方還挺有名氣的嘛，居然英國電視台都為他做了專題紀錄片？”一邊看，蕭明一邊在心裏想。
他不知道的是，盡管萊頓東方是沃爾瑟姆斯托地區唯一的一支職業聯盟球隊（指有資格參加聯賽杯的四個級別聯賽球隊即英超、英甲、英乙和英丙），可是想要引起英國國家電視台的注意還差了一點，隻不過在之前萊頓東方的轉讓風波引起了足夠的眼球關注，而最終一個默默無聞的當地華裔中餐館老板擊敗了在英國國內都有不小名氣的體育推廣公司“競賽室運動”的老板巴裏·赫恩成為萊頓東方俱樂部的主席更是充滿了噱頭——這是英格蘭九十二支職業球隊曆史上第一個華裔老板。