“我同意大帥的意見。
天氣一日比一日溫暖，再待在這北羅斯確實不妥。”拔都頓了頓後，接著對速不台問道；
‘路線就按照原先商定的來。
大帥認為，我們是返回不裏阿耳城中好，還是直接南下欽察比較好？’
速不台毫不猶豫便給出了回答；‘自然入草原。
此時正值春季，水草逐漸茂盛。
我們過去，一是可以修整一番，讓征戰數月的將士們恢複恢複。二可以加強對該地統治，消化那裏的庫曼人。這三個嘛！’
速不台微微一笑；‘牛羊馬匹需要**，我們逐水草而居，不僅不必擔心後勤，還可繁衍大量的牲口，為進攻南羅斯提供後勤保障。’
拔都聽完，心中咋摸了下，覺得再沒有什麽遺漏的地方，便立馬點頭同意。
“就按大帥說的辦。”
……
一日後，諾夫哥羅德公國臣服的消息傳到了蒙軍各部，戰士們都十分興奮，到處都是對拔都歌頌的聲音。
一時之間，眾人對拔都的態度開了個一百八十度的大轉變，屬實讓人感歎：人心易變。
沒多久，拔都的命令同一時間下發到了各營中；
“各部不在休整，即刻南下。”
接到南下的命令後，早已厭倦行軍，恨不得馬上離開此地的蒙軍將士們，在長官的催促聲中，稍微收拾後便踏著泥漿向南方撤去。
許是心境不同。
這一刻，不僅統帥們心中的壓力頓消，士兵們心情也得到了放鬆。
路還是來時的那種爛泥路，腳步卻輕快多了，行軍速度也加快了。
比來時足足快了一倍。
由來時的日行二十裏，增加到了日行四十裏。
大軍連續行軍三日後，於1238年3月20日，終於走出了東歐爛泥地。
當蒙軍士兵們再次踏上僵硬土地時，很多士兵忍不住痛哭流涕，那是喜極而泣的淚水。