第三章 進球荒
?六年後，阿根廷布宜諾斯艾利斯市，博卡區，博卡青年隊的梯隊訓練基地。
“嘟——”隨著主裁判的一聲哨響，比賽結束，博卡青年隊的十三歲以下梯隊和羅薩裏奧中央隊踢成了零比零。
李玉撩起了自己的上衣，用球衣下擺擦了擦濕漉漉的頭發，隨後用力地甩了甩頭，一連懊喪地向著場下走去。
“總的來看大家這場比賽踢得不錯，創造出了很多機會，尤其值得表揚的是後衛們的防守，基本上看住了對方的箭頭人物。”一個身材高大的中年男子把小隊員們召集了起來，大聲地訓話道：“但是前鋒的把握機會能力還有待提高。門前表現太差！”
說到這裏，中年人用淩厲的眼神向李玉這邊掃了過來，李玉心裏麵一陣發虛，不由自主地低下了頭，不敢與中年人的眼神對視。
“好了，大家都散了吧！明天上午主力隊員們就不用來訓練了。”中年男人對小隊員們說道隨後又把目光轉向了李玉：“李，一會兒解散之後，你到我的辦公室來一下。”
“是的，霍拉西奧先生！”李玉用流利的西班牙語大聲說道。但明顯能聽出來，他的話底氣不足。
“好，解散！”少年隊的教練霍拉西奧?邦吉奧瓦尼大手一揮，小隊員們立刻歡呼著向四外散了開去。
“李，你放心吧，霍拉西奧先生為人很隨和的，不會訓你訓得太狠的！”一個一頭黑色的卷發，眉清目秀，個子差不多比李玉矮了大半頭，略顯瘦小，後背上麵背著一個醒目的“10”的小球員走了過來，拍了拍李玉的肩，安慰道。
博卡青年隊的十號，誰都知道這意味著什麽。即使是在少年梯隊裏，能穿上這樣的號碼也代表著這件球衣的主人一定有著高超的技術。
“我知道，何塞！”李玉歎了口氣，說道：“可是我卻無論如何也不能原諒自己的表現。我已經十場沒進球了。我是一個前鋒啊，這個紀錄簡直太恥辱了！”