羅亞時間十二點三十四分，巴利諾的第四巡航縱隊已經迫近到烏魯卡利基地上空五百羅裏，隨著一聲巨響，旗艦斯科裏號的通訊士官興奮地報告：“敵軍宇宙港的封閉護罩被打穿了，空洞直徑一百德司（約合地球製二百米）。”艦橋響起一片歡呼。巴利諾再也不用抑製自己的戰意，下令集中突進。
然而話音剛落，通訊士官又驚呼：“敵軍毀棄的宇宙港部分有熱源反應！”
巴利諾暗叫不好，趕緊全隊疏散。四百三十艘高速巡航艦在不到一分鍾時間裏接到兩道完全相反的命令，行動難免無法一致，導致隊形產生了短暫的混亂。
“全隊立即升空！”威爾遜少將一聲令下，宇宙港封閉護罩開啟出兩公裏半徑的空隙，改換成自動狀態的德賴特號巨大的身軀率先衝了出去。
地下爆破產生的巨大氣流將無數人工和天然碎片掀向空中，烏魯卡利行星半徑一千四百公裏，重力加速度隻有十五分之一g，這些碎片被氣流拋得老高，砸中了十幾艘最前方的羅亞巡航艦，揚起的灰塵同時大大降低了能見度。
巴利諾懊惱不已，實在不應該太心急，隻得下令後退，重整隊形。
普萊頓注視著這一幕，既為巴利諾惋惜，也暗暗佩服敵將的處置十分正確，但是也不能隻是佩服而已，必須采取措施。
“南少輝和富勒兩支隊立即向敵人高速迫近！霍特貝尼克少將率領第二十九和第三十支隊從右側迂回，和富勒支隊會合！”
“阿普德萊少將，我的旗艦貝特森號隨你的另兩個支隊一起去和南少輝支隊會合，一切有勞了。”普萊頓對比自己還年長兩歲，又是雅德拉教教徒的阿普德萊說話的語氣盡可能會溫和一些。阿普德萊照例會微笑著摸摸自己的赫爾斯式大胡子，然後不折不扣地執行命令。
“這樣就可以了，巴利諾能夠收拾短暫的混亂，更重要的任務還有奧利韋中將可以完成。”普萊頓這樣想到。