第14章 不出所料
“加紮，you，大大的，come過中國沒有？”杜昔看加紮吃蛋餅吃得津津有味，連忙套交情。
在一旁剛跟黃小婷發完短信的方正差點一口鮮血吐了出來，“杜哥，”方正一臉黑線地告訴杜昔：“你這外語地球上哪國人都聽不懂，還是你說我翻譯好不好？”
“那--趕快跟他說說好話，比如問問他家裏幾口人，小孩上大學沒，愛喝什麽酒之類的，”杜昔用腳踹踹方正，在布魯日的日子似乎要越來越順，今天居然鬼使神差碰到了主教練，怎麽都要打好關係。
“這些都是人家個人隱私，”方正一時不知道怎麽跟杜昔解釋：“你有什麽關鍵要說的快點問吧，我估摸著找了錢人家就要走了。”
“好，”杜昔笑嘻嘻地看著加紮，“方小正，你就告訴他，不遠萬裏來球隊援建的中國友人生活困難，給加點工資吧。”
方正轉頭愣看著杜昔，那表情是說，你真要這麽翻？
“翻呀，”杜昔瞪著方正，在推車下連踢了他兩腳。
方正隻好一邊給加紮遞硬幣，一邊雞鴨亂叫地呀呀嘎嘎說了幾句。
臉上油光滿麵的加紮一聽，扭過泛紅的臉龐打量了一下杜昔，說了一句英文。
“公事公辦，”方正精確簡練地翻譯了加紮的話。
杜昔討了個沒趣，我靠，這禿頂紅鼻子老外簡直不通人情。隻是目前貴人在眼前，生活問題又成問題，所以杜昔心裏飛快盤算著，準備再側麵打聽一下未來主教練的愛好、習慣什麽的，如果能送兩個板鴨、鵝蛋打好關係，讓他在補時階段需要拖時間的時候換換自己，拿拿出場費也好啊。
可就在杜昔還在組織跟老外溝通的語言時，加紮劈裏啪啦說了一堆，然後轉身就走了。
杜昔望著加紮灰色外套下肥肥晃晃的背影，實在是沒那個厚臉皮追上去，隻好問方正：“這貨說的是--”