麵對日本軍官的詢問，不明所以的孩子如實回答：“我是哈爾濱人。”
日本軍官摸了摸他的頭：“那麽你爸爸和媽媽是哪裏人？”
孩子看了一眼緊張的父親：“我爸爸也是哈爾濱人。”
女子此刻立即道：“我是日本人，家在橫濱，這是我的丈夫，他從小就生活在日本，也算是日本人。”
日本軍官臉色驟變：“你竟然選擇嫁給支那人，這是大日本帝國的恥辱。”
男子趕緊上前護住自己的妻子：“我們不過去了。”
男子轉身對妻子說：“走吧，我們回家。”
妻子似乎不甘心，依然上前懇求那名軍官，鞠躬道：“拜托你，讓我們過去吧。”
軍官冷漠地搖頭，妻子無奈，隻得與丈夫一起轉身，牽著孩子的手慢慢往回走。
這一家三口從唐千林等三人身邊擦肩而過的時候，那孩子用奇怪的眼神看著渾身是血的慶全，就在此時，槍響了……
槍聲過後，男子和女子背部中槍，手中行李散落滿地，孩子大驚，隨後撲在父母身上哭喊著。
唐千林、李清翔和慶全駐足，目瞪口呆地看著這一幕，此時日本軍官上前來：“你們竟然平安回來了。”
還未等軍官說完下麵的話，李雲帆和錢斯年出現在關卡對麵，趕緊上前。
李雲帆問：“調查得如何？”
唐千林的目光依然落在那對夫婦的屍身上，隻是默默點了點頭。
錢斯年看著後方，又問慶全：“你弟弟呢？”
慶全看著那哭喊的孩子，半天才道：“死了。”
李雲帆知道不能再讓他們留在這裏，於是道：“走吧，我們回去。”
唐千林三人默默地跟著李雲帆和錢斯年離開，走到關卡的時候，聽到身後的日本軍官在對那孩子說：“小孩，不要害怕，這隻是一個魔術，你把這顆糖果吃完之後，你爸爸媽媽就會醒過來了。”