直布羅陀
伊麻裏隧道
大衛看著那個男人在房間中來回漫步。他一直以來所知的這個男人，叫作霍華德·基岡，是時鍾塔的總監，而現在這人自稱是馬洛裏·克雷格。
“你在說謊，克雷格雇用皮爾斯的時候是將近一百年前。”
“的確如此，我就是那時候雇的他，我們找他的日記也找了快一百年了。皮爾斯是個非常非常聰明的家夥。1938年我們知道他派人把這本日記送到伊麻孺那邊，但我們不清楚那次行動是否真的把日記送到了那裏。我很好奇他在日記裏會寫些什麽，會透露多少機密。當你讀到日記的時候，你沒有對他和我們的交易感到好奇嗎？為什麽，在西班牙流感殺死他的妻子和尚未出世的孩子之後，他會留下來為伊麻裏效力將近二十年？他怎麽說的來著？他‘和魔鬼做的交易’。”這人哈哈大笑。
大衛悄悄把槍從腰帶裏抽出來。他必須讓對方繼續講話，至少再講一會兒。
“我看不出這跟你有什麽關係。”
“你真的看不出？你覺得皮爾斯為什麽會跟我們合作？”
“否則你們就會殺了他。”
“的確，但他根本不怕死。你也讀過那篇日記的結尾了。他甚至會歡迎死亡，能和我們同歸於盡的話他會感到無上光榮。我們奪走了他的一切，他珍愛的一切。但他對他的孩子的愛勝過了他對我們的仇恨。正如我剛才說過的，帕特裏克·皮爾斯很聰明。他從那根管子出來的一瞬間，他就明白了那是什麽。那些是休眠管，延命裝置。在我們頭頂上的庫房裏，在那家臨時醫院中，他做了一筆交易。他要把海倫娜的屍體放進一根管子裏，而凱恩會把他垂死的兒子，迪特爾，放進另外一根裏麵。之後他們倆都對醫學研究投注了大量精力。他們夢想著有一天，他們能打開管子，拯救他們愛的人。當然了，凱恩還有些更激進的想法，激進得令人不安的想法。他致力於尋找能從‘鍾’的攻擊中存活的辦法。他把‘鍾’運到了德國，然後……你已經知道那些試驗了吧。我們知道皮爾斯在進行反對我們的活動，在策劃著什麽。於是1938年，在出發探險的前夜，凱恩帶著他的衝鋒隊員們把皮爾斯抓了起來，放進了一根管子裏。”