狼被打跑了，草原上恢複了平靜。善良的人們，回到他們的謝爾蘇小鎮，照常去過他們平靜而祥和的日子。
熊燦可狼狽了，鞋跑掉了一隻。**上的石塊、草叢使他一隻腳血肉模糊，疼痛鑽心。可他仍小心翼翼從他跑了好久的青紗帳裏探出頭來，左右觀察了一番。他發現，他的麵前是一條鄉道。一條農民們用來收割的，僅牛車可以通行的小**。那條小**寂靜無聲，他跳到**的中心，低頭 看了看他的腳。這一看，神經的傳導，使他立刻意識到，他已難以行走。他一屁股坐到地上，四周看了看，**邊有—條細細如腸的小溪流。他費力地挪過去，在溪水裏洗淨腳上的傷口。看著那不斷滲血的參差不齊的傷口，在這四周無人的曠野，他不禁悲從心中來。一陣風過，他放聲號啕大哭。
哭聲還沒止住，不遠處卻傳來一陣悠揚的鈴聲。那鈴聲不緊不慢，非常有節奏地傳進他的耳中。他迸住聲息，停住哭聲。他自幼生在農村，長在農村，他聽出那是一隻牛，一隻牛項下的銅鈴。在牛不緊不慢的前行中，不斷顫動發出的聲音。
他有點喜出望外，畢竟是黃昏。烏鴉在頭上盤旋，夜幕在身邊撒落，黑夜就要降臨。孤獨、寂寞、冷清，加上饑餓和腳上刺骨的疼痛，他險些不能自己。可這緩慢、均勻、有序的牛鈴，使他心中騰起了希望。就像一條僵死的蛇，聽到遠處傳來了一聲春雷。
果然，他日漸模糊的視野裏，出現了一頭牛車，車的上麵坐著一位揚著鞭子的車老板。
那車老板半倚在牛車上，甩著係著紅纓的鞭子，背著夕陽沿著茅道走來。真是絕處逢生，想熊燦殘害過多少無辜的生命。可此刻，這個車老板，這個普通的農民卻是他生的希望。他費力從地上站起來，拄著一根棍子，向前伸出了一隻手。