大陸曆５９７年的春天在誰也沒注意到的情況下悄悄來到了。上一個冬天是出乎所有人意料的寒冷，而且對於新科夫諾城中的人們來說，心理上的重壓更甚於天氣的暴虐。當城市陷落的陰影終於消逝後，人們才驟然發現氣候上的不愉快也早就消逝的無影無蹤。
春天是大陸南方地區最宜人的天氣，氣候既不太冷，也不象一年中大部分時間那樣熱的讓人難以忍受。特別是當厚冰蓋和積雪都融化以後，大地在短短數天內就變得姹紫嫣紅，令人充分感受到春天的來臨。
比起土地的變化，人們衣飾的變化更是快的讓人吃驚。科夫諾本就是大陸南方最為繁華熱鬧之地，居民對於服飾衣著一向非常講究。前些日子為了抵禦寒冷也顧不上美觀，把所有的衣物都裹在身上，但現在既然沒了凍傷的危險，各式各樣的服飾就都出現在街頭了。科夫諾的少女們更是一個個打扮的花枝招展，引得路人紛紛駐足回頭，以至於那一段時間走路撞傷的男人大增。
每年這時候都是出去遊玩的大好時機，除了到郊外踏青，或是去附近的小山登高望遠之外，新科夫諾城港口外還有不少小島可供遊人露宿。以前還要擔心海賊的威脅——每年這時候海賊都會大肆劫掠人口賣作奴隸。不過，自從沙穆斯帶領部下在海上和冰龍海騎士團狠狠的火並了一番之後，這一段海麵上再也沒有出現過海賊的蹤跡。也許是因為那一戰讓他們元氣大傷了，也許是沙穆斯怕了海因的奇謀，總而言之，新科夫諾城附近的海麵上呈現出難得的平靜狀態。
商船貿易也因此而大增，過去每十艘商船中至少有兩艘會沉沒或落入海賊之手，但現在這個比例下降到原來的四分之一，每二十艘商船才會有一艘遇險，而且還多半是天氣原因。商人們的利益和他們繳納的稅金都成倍增加，以斐蘭德為首的商人議會當然個個都樂得合不攏嘴。