正當新科夫諾城的海因用嘲笑的口吻談論著卡奧斯帝國赤龍重裝兵團的軍團長時，另有一個人卻滿心尊敬的帶著花束和點心前往聖山科奧林斯的神廟中去探望卡爾達克。這個人當然就是卡爾達克的直屬副官，赤龍重裝兵團的副團長凱勒爾男爵。
在年初的新科夫諾城攻略作戰失敗以後，凱勒爾代替重傷的上官擔負起了全部敗戰的責任。不過幸好有前麵斯泰恩保克的大敗作為背景，凱勒爾也沒受到什麽懲罰——治軍一向嚴厲的皇帝法蘭竟然會連續兩次原諒在大陸南方攻略戰中敗北的將官，也算是十分難得了。但是，凱勒爾感到自己身為參謀官卻連續敗北在敵方軍師海因的智謀之下，實在慚愧。於是他主動上書請求自貶一級，官階從副軍團長貶為了普通中隊長。但是因為赤龍重裝兵團並沒有任命新的副軍團長，而且軍團長卡爾達克本人由於重傷不可能再處理日常事務了，凱勒爾的權限反而被擴大——他實際上掌管了赤龍重裝兵團的全部事務。連日來一直忙得不可開交，直過了好幾個月，他才抽出時間來探望上官。不過現在凱勒爾的心情很輕鬆，一路走一路哼著小調，同時觀賞著四周美麗的風景。
聖山科奧林斯的範圍廣大，就連帝都天舞之城也是在聖山科奧林斯的範圍內。如果不是這樣，白龍聖騎士團團長阿爾方斯終身不離開聖山科奧林斯一步的誓言可就為難了。不過，大部分的神廟都集中在主峰的附近，距離帝都天舞之城有兩天的路程。這一路上都是卡奧斯帝國境內風景最優美的地方，以科奧林斯主峰的雪山為背景，奇峰、怪石、飛瀑、流泉，風景美麗如畫。多年來一直在軍旅中麵臨血腥和廝殺的凱勒爾很快就被深深沉醉了。
“能夠在這種地方養傷，卡爾達克將軍也算是因禍得福呢。”