天色微明時，白夜被娘的呻吟喚醒。娘的呻吟微弱，像風中的燭光。
白夜從夢中醒來，點上一盞燭，將身子靠近了娘，娘的臉色在燭光的照映下，泛著菜綠色的光。白夜伸手握住了娘的手，娘的手僵直而冰涼，沒有一絲溫度。
白夜說：“娘，您可好些了。”
娘努力想搖搖頭，但沒有力氣。
白夜說：“娘，您想吃點什麽。”
娘說：“我的兒，娘想喝點涼水。你去井裏給娘打點涼水上來。”
白夜說：“娘，家裏有水，我給您燒茶。”
娘說：“娘的心裏燒得厲害，想喝涼水。”
白夜說：“那好，我去打水。”
白夜就從廚房裏拿了一隻洋鐵桶，朝村口的那眼井走去。
白夜走出家門時，正是亮前黑。村子裏沒有一點燈光，村路像是一條時隱時現的白光，白夜踏著白光，高一腳低一腳地朝井邊走去。走在路上時，白夜還在想剛才做的一個夢。
近來白夜總是做這樣的一個夢，整夜、整夜做著相同的夢，可是從夢中一醒過來就忘記了，隻是隱約記得一個黑衣人在他的夢中遊**。
從家到水井不過三百米左右，白夜一路走過去，卻怎麽也走不到水井邊，那條路仿佛沒有盡頭。
娘還在家等著喝涼井水，白夜心裏急。
娘的病一日日沉了，吃了多少藥也沒有起色，看來是不成了。白夜想起來就有些心酸，步子越走越快。白夜走到水井邊時，天就開始麻麻亮了。白夜隱約看見井邊站著一個黑衣人。這讓白夜的心一緊。這麽早，就有人來打水了嗎？白夜想到了鬼，出了一身冷汗，大吼了一聲，給自己鼓起了一些勇氣，看見那個黑衣人還站在井邊。
白夜猶豫了一下，想到了等著喝井水的娘，就大步走向了水井。白夜看見了一個小老頭，小老頭兩腮幹癟，兩眼卻炯炯有神，背上背著一個長竹筒，正上下打量著白夜，小老頭兩道目光像兩把刮刀，白夜覺得在他的目光下自己像一隻被宰殺了的豬，被老頭的目光刮得一根毛也不剩。