“叮叮、當當、哧——啦——”
從院牆內傳出各種各樣的聲音。沿著院牆走，在大門旁掛著一個白色木牌，上麵寫著黑色大字：響叮當木器廠。豌豆鵝將頭放在院牆上，偷偷朝裏麵張望。
布老鼠蹲在一張木凳上，手中一把錘子輪得像風車一般，不停地敲打著木板上一枚釘子。它要用釘子將兩塊木板連接在一起。氣球貓將一根方形木條斜靠在車間門旁，一手扶著門框一手輪起斧子，在削砍木條上的疤結。因為木條不能被固定，所以每當斧子輪下去不是砍偏了就是木條滾向一旁，應該被削砍的疤結絲毫無損，不該受傷的光滑表麵，卻已經傷痕累累……一輛黑色轎車駛入大門，後麵揚起一股黑煙。“嘎”的一聲轎車停在院內。氣球貓和布老鼠都停下手中活兒，一齊向轎車看去。從轎車內走出一隻灰色毛驢，站在當地向各處看了看，突然大叫：“哎，你們兩個，新來的嗎？怎麽不幹活？看什麽看？我是這兒的老板！”
氣球貓和布老鼠急忙掄起手中斧子和錘子，繼續幹活。
驢老板向車間走去。氣球貓正輪起斧子幹活，沒有看到老板走來，那斧子“嗖”的一下貼著驢老板前腿劃過，將老板嚇得一個蹶子跳向一旁，全身哆嗦著吼道：“你，你，你這是怎麽幹活的？太危險了，離門遠一點！”
剛才那一斧子如果劈到老板，驢的一隻前腿肯定被卸下來，驢肉館裏多了一道菜，氣球貓的旅行也就結束了——因為它要接受動物法庭審判，至少被關進監獄150年。
氣球貓的動作布老鼠也看到了，驚得舉在半空中的錘子突然凝固了一般，直到驢老板吼過之後才回過神來，“當”一聲，錘子落下，砸在釘子上。
氣球貓也嚇壞了，急忙將方形木條從門框的這一側拿到另一側，仍舊斜立在門旁，還如先前那樣一手扶著門框，一手輪起斧子風輪般砍下，“當當當當”一陣響，木條光滑的表麵上又多了許多傷痕……突然，從屋內伸出一塊木板，正好撞在氣球貓的手臂上，手中的斧子“嗖”一聲飛向空中，不停地翻著直向院外落去。